Ünlü İspanyol edebiyat sitesi “Alquibla” Devlet Tercüme Merkezi’nin “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü Azerbaycan yazarı Orhan Fikretoğlu’nun İspanyolcaya  çevrilmiş “Son Yiğitin Masalı...”öyküsünü yayınladı.

Yazarın eserleri hakkında makale ile birlikte yayınlanmış öyküyü İspanyolcaya çeviren İspanyol dilbilimci Fransisko Kapilla Martin ve İspanyolca uzman Tutuhanım Yunusova’dır.

Geniş okuyucu kitlesine sahip site sürekli olarak Fyodor Dostoyevski, Juan Gil-Albert, Gustavo Adolfo Bécquer, Jane Austen, Virginia Woolf, Jean-Paul Sartre, Émile Zola, Roque Dalton Garcia gibi dünyaca ünlü yazar ve şairlerin eserlerini yayınlamaktadır.

Orhan Fikretoğlu

(1966)

·      Yazar, gazeteci, sinemacı;

·      Moskova M.Gorki Edebiyat Enistitüsü mezunudur;

·      C.Cebbarlı “Azerbaycanfilm” sinema kurumunun genel editörü, Devletlerarası MİR televizyon şirket müdür yardımcısı, “Mozalan” satirik filmyapım kurumunun genel müdürü görevlerinde çalıştı. Azerbaycan Cumhuriyeti Kültür Bakanı müsteşarıdır;

·      “Dünyanı anlatan çok uzun bir masal”, “Sabah”, “Üçüncü gün adamı”, “Tek”, “Ruhsuz yazı” gibi kitapların yazarıdır;

·      Eserleri birçok yabancı dillere çevrilmiştir;

·      “TAS”, “Çuvaldızın ölümü”, “Ressam ve resimci” eserleri sahne yaptı;

“Ümit”, “Solak”, “Ses”, Beyaz tualdaki adam”, “Kız kalesi”, “Arazi”, “Yalan”, “Kelebek” “Borç” sinema ve belgesel filimler onun senaryolarıdır;

·      Emektar sanat adamı;

·      “Yedi” romanı Almanyada özel ödül almıştır;

·      “Halı nağmesi” filmi Birinci Uluslararası Yalta Sinema Festivali en yüksek ödülünü almıştır.

https://www.alquiblaweb.com/2023/11/20/el-cuento-del-ultimo-heroe-de-orkhan-fikratoghlu/