Avusturya ünlü “Gedichtesammlung.net” edebiyat sitesi Devlet Tercüme Merkezi “Çağdaş Azerbaycan Edebiyyatı” projesi kapsamında genç yetenekli şair Kısmet’in Almancaya çevrilmiş “Sevginin Gözleri Vanga”, “Gece Melonholojisi” ve “Affedilme” şiirlerini yayınladı.

Şairin sanat hikayesi ile yayınlanmış şiirleri Almancaya çeviren – Avusturya filoloji uzmanı Andreas Kriber ve Devlet Tercüme Merkezi Almanca uzmanı Meryem Samedova’dır.

2006’dan bugüne kadar çalışmasını sürdüren “Gedichtesammlung.net” sitesi birçok ülkelerin genç şair ve yazarlarının eserlerini yayınlamaktadır.

Kısmet

·     Şair, tercüman;

·     1986 Bakü doğumlu;

·     Odlar Yurdu Üniversitesi “Gazetecelik” bölümü mezunu;

·    “Vitrin”, “Megapolis Hüzünleri” ve “Kumru Alfabesi” şiir kitapları, “İstikbalin Tarihi” gibi birçok deneme ve makalelerin yazarıdır.

·     Vladimir Nabokov “Rus Edebiyatı Muhazereleri”, Arkadi Suçevyanu “Martılarla  Yollanan Mektup” kitaplarnı Azerbaycancaya çevirmiştir.

https://www.gedichtesammlung.net/Gedicht/Gismat-Gedichte/