Bulgaristan’ın “Literaturen sviat” sanal edebiyat dergisi Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Uluslararası Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü şair Salam Sarvan’ın “Yaşam”, “Durum”, “Erkek”, “Hatlar”, “Aşk”, “Cambaz”, “Köprü” şiirlerini yayınladı.

Şairin sanatı hakkında bilgi eşliğinde sunulan şiirleri Bulgarcaya ünlü Bulgar şairi ve tercümanı Dimitr Hristov  

Büyük okur kitlesi bulunan “Literaturen Sviat” sanal dergi sürekli Edgar Poe, Franz Fyumann, Kostas Karyotakis, Julio Cortázar, Mario Benedetti, Victor Jara gibi dünyaca ünlü yazar ve şairler hakkında bilgi yayınlamaktadır.

https://literaturensviat.com/?p=185675

Salam Sarvan

·     1966 yılında Celilabat’ta doğdu;

·     N.A.Voznesenski adına Leningrad Maliye-İktisat Enstitüsü mezunudur;

·     "Sana Söylenecek Değil, Sana Söylenecek Sözüm", "Ben Gelecek Olmadım, Yolu Karşıla", "Heykel Tenhalığı" adlı şiir kitaplarını yayınladı;

·     şiirleri İngiliz, Fransız, Rus, Ukrayna, Polonya, Gürcü, Özbek dillerine çevrildi;

·     "Boğulamıyor da Derin Değil Dünya" kitabı Ukrayna’da yayınlandı;

·     şiir kategorisinde “Altın Kelime” edebiyat ödülünü aldı.