STEPHAN SWITZERLAND SEÇMELERİ YAYIMLANDI
Devlet Tercüme Merkezi 150 ciltlik “Dünya Edebiyatı Örnekleri” serisinden yeni bir cilt – dünyaca ünlü Avusturya yazarı Stephan Switzerland’ın “Seçmeleri”ni yayımladı.
Kitaba yazarın “Yabancı Kadının Mektubu”, “Dadı”, “Korkunç Sır”, “Amok”, “Korku”, “Ay Işığında Sokak”, “Bir Bayanın 24 Saatlik Hayat Öyküsü”, “İnsanlığın Şans Yıldızları”, “Joseph Fouché”, “Siyasinin Portresi” gibi ünlü minyatürleri ve ünlü Almanca çevirmeni Vilayet Hacıyev’in yazarın özgeçmişi ve sanatı hakkında yazdığı “ Stefan Zweig – “Büyük Avrupalı” eseri alındı.
Eserleri ünlü çevirmenler Vilayet Hacıyev, Çerkez Kurbanlı, Zahit Memedov, Neriman Abdurrahmanlı, Hamit Arzulu, Kabil Ahmedov çevirdi.
DİĞER MAKALELER
-
SERTİFİKALAR SAHİPLERİNE SUNULDU
Devlet Tercüme Merkezi uzman çevirmenlerin belirlenmesi amaçlı yaptığı Seçim turlarını sonuçları belli oldu. Turlarda toplumsal-politik, uluslararası ilişkiler, bilimsel-teknik, ekonomi, mali ve hukuk alanlarını iyi bilen uzmanlara Merkez sertifikaları sunuldu.
-
ÜNLÜ SERETELİ KİTABININ İLK AZERBAYCANCA BASKISI
ADTM Çeviri Ajansı Gürcistan Yazarlar Evin’in grant projesi kapsamında Gürci şiirinin geleneksel temsilcisi, şair Akaki Sereteli’nin seçilmiş şiir örneklerinin toplandığı “Benim Nağmelerim” isimli şiir kitabı yayınlandı.
-
SADAY BUDAKLI ÖYKÜSÜ İSRAİL EDEBİYAT DERGİSİNDE
İsrail edebiyat dergisi “Artikl” Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü Azerbaycan yazarı Saday Budaklı’nın Ruscaya çevrilmiş “Yağmursuz Havalar” öyküsünü yayınladı.
