İspanya’nın ünlü “Babab.Cultura de revista” sanal edebiyat dergisi Devlet Tercüme Merkezinin “Azerbaycan Edebiyatı Uluslararası Sanal Alemde” projesi kapsamında Azerbaycan Halk Şairi Samet Vurgun’un İspanyolcaya çevrilmiş “Şair, Ne Çabuk Yaşlandın Sen?”, “Acelem Yok Ben...” şiirlerini yayımladı.

Şairin sanatı hakkında bilgi eşliğinde sunulan şiirleri İspanyolcaya ünlü İspanyol çevirmeni Raul Poggi Alexandro ve İspanyolca uzmanı Tutuhanım Yunusova çevirdi.

Belirtmemiz gerekir ki büyük okur kitlesi bulunan “Babab.Cultura de revista” sanal edebiyat dergisi Isabella Bird, Thomas Mann, Gabriel García Márquez, Mario Varqas Llosa, Blanca Andreu gibi dev yazar ve şairlerin eserlerini yayımlamaktadır.

Samet Vurgun

(1906–1956)

·  Şair, drama yazarı, çevirmen, edebiyatçı;

·  Azerbaycan Yazarlar Birliği Başkanı, Azerbaycan’ın Yurtdışı Kültürel İlişkiler Vakıf Başkanı, Azerbaycan SSCB Bilimler Akademisi Eş Başkanı görevlerini yaptı;

·  “Azerbaycan”, “Ceyran”, “Aygün”, “Bulak Efsanesi”, “Kız Kayası”, “Vagif”, “Ferhat ve Şirin”, “İnsan” gibi yüzlerce şiir ve drama eserleri yazdı;

·  Azerbaycan’ın ilk “Halk Şairi” onursal adını aldı.