Dílo Nizámího Gandžavího je v chilském časopise

Dílo Nizámího Gandžavího je v chilském časopise

V rámci projektu Ázerbájdžánského státního centra překladu Ázerbájdžánská literatura v zahraničním prostoru vyšel v chilském literárním časopisu Ærea. Revista Hispanoamericana de Poesía úryvek z básně  Sedm princezen -  část Prorokův miradž, čehož autorem je  slavný ázerbájdžánský básník Nizámí Gandžaví.

Ta báseň, jež se považuje za vrcholné dílo Nizámího Gandžavího přeložila do španělštiny známá španělská překladatelka Carmen Linares.

Stojí za připomenutí, že ten časopis, jenž se publikuje od roku 2001 má širokou čtenářskou obec a je ve školních programech vysokých škol USA.

Šéfredaktorem časopisu je známý argentínský básník Daniel Calabrese.

 

http://www.aepoesia.com/p/inicio.html 

 

DALŠÍ ČLÁNKY