Německý literární portál Aphorismen.de v rámci projektu Ázerbájdžánského státního centra překladatelství “Ázerbájdžánská literatura v zahraničním virtuálním prostoru” zveřejnil jednotlivé jeho verše a báseň od lidového ázerbájdžánského básníka Ramiza Rövšana“Hadí mladě”.  

Článek obsahující informaci o básníkově životě a jeho verše byl přeložen do němčiny specialistkou německého jazyka Centra Marjam Samadová, uměleckým redaktorem je Thomas Schefter.

Stojí za připomenutí, že literární portál Aphorismen.de pravidelně zveřejňuje díla světově proslulých filozofů, básníků a spisovatelů jako jsou Sókratés, Démokritos, Charles Dickens, Yunis Emre, Johann Wolfgang von Goethe, Theodor Fontane ad.  

https://www.aphorismen.de/autoren/person/11630/Ramiz+Rovshan
https://www.aphorismen.de/suche?f_autor=11630_Ramiz+Rovshan