Proběhne online prezentace „Vybraných děl“ Carlosa Fuentese

21. dubna mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Mexiky v Ázerbájdžánu pán Juan Rodrigo Labardini Flores navštívil Státní Centrum Překladu.
Během setkání byl probrán překlad do ázerbájdžánštıny (ÁSCP) “Vybraných děl” světově proslulého mexického spisovatele Carlosa Fuentese, a zminěno, že tahle událost je vzácným přínosem do šíření mexické literatury v mezinárodním světě. V nejblížších dnech se uskuteční online videokonference-prezentace této knihy, jež bude zorganizována na webové stránce Ministerstva zahraničních věcí Mexiky “Kulturní diplomacie”.
Juan Rodrigo Labardini Flores: “Ta čest a pozornost, věnována mexické literatuře v Ázerbájdžánu, vydání na tak vysoké úrovní děl významných mexických spisovatelů má na nás velký dojem. Tato poslední kniha, vydána Státním Centrem Překladu přinutila i mě si znovu přečíst díla “Smrt Artemio Cruse” a “Auru”, jež jsou v knize Carlosa Fuentese. Kvalita překladu děl byla vysoce ohodnocena našimi experty. Ta Ještě jednou bych chtěl velice poděkovat Centru za tuto významnou údalost.”
Dále velvyslanec oznámil, že časopisy “Carátula”, jež vychází v Nikaragua a “Poesía” jež vychází ve Venezuele, včetně noviny Mexické národní univerzity (Universidad Nacional Mexico (UNAM)) “Poesía” jsou připravené spolupracovat s Centrem za účelem propagace ázerbájdžánské literatury v zemích Latinské Ameriky.
Galerie
DALŠÍ ČLÁNKY
-
Kniha Požírač hadů od popularního básníka Važi Pšavely je již v Ázerbájdžánu
V rámci spolupráce Agentury překladatelství při Ázerbájdžánském státním centru překladatelství a Gruzínského domu spisovatelů vyšla kniha Požírač hadů od významného gruzínského literáta, básníka a dramaturga Važi Pšavely.
-
Literární tvorba Nusrata Kasamanliho se objevuje i na gruzínském portálu
1 TV. Eleqtroliti, renomovaný gruzínskojazyčný literární e-portál, sdílel v rámci projektu ÁzSCP "Ázerbájdžánská literatura v zahraničním virtuálním světě" básně Kdysi dávno, Staré a nové, Jako sníh, Paradox,
-
Dopis Milá Ukrajino! je v zahraničnch médiích
Několik populárních světových zpravodajských portálů a novin, jako například Alquiblaweb.com (Španělsko), Medium.com (Irsko), Dibace.net, Edebiyat-vesanatakademisi.com, Erikaga-cioyku.com (Turecko)