21 квітня Державний Центр Перекладу відвідав надзвичайний і повноважний посол Мексики в Азербайджані Хуан Родріго Лабардіні Флорес.

    На зустрічі обговорювалося проведення відеоконференції, присвяченій презентації збірки вибраних творів Карлоса Фуентеса, виданої Державним Центром Перекладу і яка робить істотний внесок в процес популяризації мексиканської літератури на міжнародній арені, на сайті Міністерства закордонних справ Мексики «Культурна дипломатія».

     «Вражає інтерес до творчості мексиканських письменників і видання їх творів в Азербайджані. Випущена раніше в світ Державним Центром Перекладу збірка вибраних творів Карлоса Фуентеса надихнула мене знову звернутися до робіт відомого мексиканського літератора, зокрема перечитати роман «Смерть Артеміо Круса» і повість «Аура». Слід також зазначити, що якість виконаного перекладу була високо оцінена нашими фахівцями. Висловлюємо Центру глибоку вдячність за втілення в життя такого значного видання», - зазначив посол.

     На закінчення посол повідомив про готовність до співпраці з Державним Центром Перекладу ряду періодичних видань Мексики та інших країн Латинської Америки, серед яких нікарагуанський художньо-літературний журнал «Каратула» (Carátula), венесуельський журнал «Поезія» (Poesía), а також літературна газета «Поезія» (Poesía), яка функціонує при Національному автономному університеті Мексики.

Галерея