Надзвичайний та Повноважний Посол Боліваріанської Республіки Венесуела в Азербайджані пан Крістофер Альберто Мартінес Берротеран відвідав Державний Центр Перекладу.

Під час зустрічі обговорювалися здійснені та заплановані проєкти перекладів і публікацій, спрямовані на популяризацію венесуельської літератури в Азербайджані та азербайджанської літератури у Венесуелі. У рамках співпраці Центру та Посольства було обговорено заходи щодо розширення літературних зв'язків між країнами, а також заходи з просування та поширення літератури, зокрема організаційні питання, пов'язані з презентацією перекладеної азербайджанською мовою та виданої Центром перекладу книжки знаменитої венесуельської поетеси Ани Марії Ов'єдо Паломарес «Королівство верб». Нагадаємо, що згадана презентація відбудеться на X Бакинській міжнародній книжковій виставці на початку жовтня поточного року.

 Підкресливши, що література є надійним мостом, що зближує народи, високоповажний гість запропонував у рамках співпраці з Центром здійснити переклад і публікацію книги знаменитого венесуельського письменника Мігеля Отеро Сільви, приурочивши її видання до 30-річчя дипломатичних відносин між Венесуелою та Азербайджаном (ювілей відзначатимуть в обох країнах у травні наступного року). Посол зазначив також, що ця книга, яка вперше видається азербайджанською мовою, стане значним внеском у розвиток співробітництва між обома державами, сприяючи взаєморозумінню і подальшому зміцненню дружніх відносин.

Галерея