Чрезвычайный и Полномочный Посол Боливарианской Республики Венесуэла в Азербайджане господин Кристофер Альберто Мартинес Берротеран посетил Государственный Центр Перевода.

В ходе встречи обсуждались осуществлённые и намечающиеся проекты переводов и публикаций, направленные на популяризацию венесуэльской литературы в Азербайджане и азербайджанской литературы в Венесуэле. В рамках сотрудничества Центра и Посольства были обсуждены меры по расширению литературных связей между странами, а также мероприятия по продвижению и распространению литературы, в том числе организационные вопросы, связанные с презентацией переведенной на азербайджанский язык и изданной Центром Перевода книги знаменитой венесуэльской поэтессы Аны Марии Овьедо Паломарес «Королевство ив». Напомним, что упомянутая презентация пройдет на X Бакинской международной книжной выставке в начале октября текущего года.

Подчеркнув, что литература является надежным мостом, сближающим народы, высокопоставленный гость предложил в рамках сотрудничества с Центром осуществить перевод и публикацию книги знаменитого венесуэльского писателя Мигеля Отеро Сильвы, приурочив ее издание к 30-летию дипломатических отношений между Венесуэлой и Азербайджаном (юбилей будет отмечаться в обеих странах в мае следующего года). Посол отметил также, что эта книга, впервые издающаяся на азербайджанском языке, станет значительным вкладом в развитие сотрудничества между обоими государствами, способствуя взаимопониманию и дальнейшему укреплению дружеских отношений.

Галерея