German Literary Portal Shares Ramiz Rovshan’s Creativity
“Aphorismen.de”, a popular German literature portal, has posted in the German language the poem “Treacherous creature” by the People’s Poet of Azerbaijan Ramiz Rovshan and selected aphorisms from his poetry, as part of the Azerbaijan State Translation Centre’s project “Azerbaijani Literature in Virtual World.”
The portal also provides detailed information on the poet.
Maryam Samadova, the German language specialist at the AzSTC, is the author of the line-by-line translation, and Thomas Schefter is the literary editor.
It is worth noting that “Aphorismen.de” regularly publishes works by world-famous philosophers, writers and poets, such as Socrates, Democritus, Charles Dickens, Yunus Emre, Johann Wolfgang von Goethe, Theodor Fontane, to name a few.
|
https://www.aphorismen.de/autoren/person/11630/Ramiz+Rovshan |
 |
| https://www.aphorismen.de/suche?f_autor=11630_Ramiz+Rovshan |  |
AND OTHER...
-
Book “Fuzuli’s Creativity” by Mir Jalal Out in Jordan
The book “Fuzuli’s Creativity” by the famous Azerbaijani writer and literary scholar Mir Jalal, which tells about the works of the brilliant Azerbaijani poet...
-
Yusif Vazir Chamanzaminli’s Creativity in the Israeli Literary Magazine
“Artikl”, the popular Israeli literary magazine, has posted in Russian an excerpt from the novel “In the Crossfire” by Yusif Vazir Chamanzaminli, the outstanding...
-
Book “Flower Garden” by Musa Yaqub for Children Out
ADTM Translation Agency has published the book Flower Garden, a collection of poems designed for school-aged children, written by the People’s Poet of Azerbaijan...
