Tvorba Aliagy Kurčajli je na běloruském literárním portálu
Populární běloruský literární portál Stihi.by sdílel na svých stránkách přeložená do ruštiny básně “Zpověď“, “Jako kdyby moře bylo člověkem”, “Potkal jsem na cestě úsvit” od ázerbájdžánského spisovatele Aliaga Kurčajly a širokou informaci o jeho tvorbě.
Překladatelem děl do ruštiny je významný ázerbájdžánský překladatel, básník Vladimír Gafarov.
Je nutné poznamenat, že portál jenž začal fungovat od letošního roku hlavně sdílí na svých stránkách díla ze světové moderní literatury, přeložené do ruštiny a běloruštiny.
 |
DALŠÍ ČLÁNKY
-
“Lajlí a Madžnún” vyšla v Německu
V souvislosti s tím, že Ázerbájdžán připomíná “Rok Nizámího Gandževího” poema velkého ázerbájdžánského básníka Nizámího Gandževího “Lajlí a Madžnún” byla vydána v Německu.
-
Předseda Svazu tureckých spisovatelů Musa Kazim Aridžán” “Literatura je ta základna, která povede naši kulturní jednotu k rozvoji”.
V rozhovoru pro www.tyb.org.tr se předseda Svazu spisovatelů Turecka Musa Kazim Aridžan podělil o své názory na memorandum podepsané mezi Ázerbájdžánským státním centrem překladatelství a Svazem tureckých spisovatelů, což předpokládá propagaci literatury obou bratrských zemí prostřednictvím oboustránné spolupráce
-
Ázerbájdžánská poezie na ruském literárním portálu
Proslulý ruský literární portál 45parallel.net v rámci projektu “Ázerbájdžánská literatura v mezinárodním virtuálním světě” (ÁSCP) sdílel na svých stránkách přeložené do ruštiny básně významného ázerbájdžánského lidového básníka
