Розповідь Зардушта Шафі на сторінках казахського порталу
У рамках проекту Державного Центру Перекладу "Новітня література Азербайджану" на сторінках популярного казахського літературного порталу "adebiportal.kz" опубліковано розповідь "Останній квітковий магазин" молодого талановитого письменника Зардушта Шафі, який передчасно помер.
Переклад розповіді на російську мову, що упереджається інформацією про творчість автора, здійснений фахівцем Центру з російської мови Арзу Раджабовою. Художній редактор - російський учений-літературознавець Анжела Лебедєва.
Слід зазначити, що на сторінках порталу "adebiportal.kz" регулярно публікуються твори всесвітньо відомих письменників і поетів, серед яких Олександр Блок, Акутагава Рюноске, Джон Апдайк, Ліліан Войнич, Вірджинія Вулф, Герман Гессі, Кнут Гамсун і інші.
https://adebiportal.kz/ru/blogs/view/5819 |
Зардушт Шафі
- народився в 1986 році;
- з 2005 року його оповідання і есе публікуються в періодичному друці;
- у 2009 році був удостоєний нагороди "Молодий письменник року";
- у 2011 році побачило світло збірку його оповідань "Інші люди";
- помер від лейкемії в 2012 році.
І ІНШІ...
-
Новий орфографічний словник азербайджанської мови видано у Туреччині
В Анкарі за підтримки Міністерства культури і туризму Турецької Республіки та Державного університету Хаджеттепе побачив світ новий "Орфографічний словник азербайджанської мови", складений у 2023 році Державним Центром Перекладу Азербайджану.
-
Азербайджанська поезія у Віртуальній Бібліотеці імені Мігеля де Сервантеса
У рамках проєкту "Азербайджанська література у віртуальному світі" в Бібліотеці Мігеля де Сервантеса (Іспанія), що має широку читацьку аудиторію, презентовано книжку...
-
Творчість Самеда Вургуна на сторінках літературних порталів Англії та Фінляндії
У рамках проєкту Державного Центру Перекладу "Азербайджанська література в міжнародному віртуальному світі" на сторінках популярних літературних порталів "My poetic Side" (Англія) і "Rakkausrunot" (Фінляндія) опубліковано перекладені англійською мовою вірші Народного поета Азербайджану Самеда Вургуна "Мир" і "Забудь".