У Національному музеї літератури України відбулася презентація збірки творів азербайджанського поета Салама Сарвана. Видання книги «І потонути неможливо, неглибокий цей світ...» є проектом Державного центру перекладу Азербайджану. Видання книги і її презентація відбулися за сприяння Інституту літератури імені Тараса Шевченка Національної академії наук України і видавництва «Саміт-книга».

Як повідомляє АЗЕРТАДЖ, заступник директора Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України, академік Микола Сулима, який відкрив захід, розповів про давні і фундаментальні витоки українсько-азербайджанських літературних зв'язків і зазначив, що цей захід зробить великий внесок в активізацію українсько-азербайджанського літературного співробітництва.

Старший науковий співробітник Музею літератури України Софія Феджора сказала, що музей завжди відкритий для співпраці з Державним центром перекладу Азербайджану і радий сприяти презентації проекту Центру — видання збірки творів Салама Сарвана.

На презентації також виступили перекладачка книги Леся Мудрак, відповідальний секретар проекту Марина Гончарук, професор Інституту міжнародних відносин Національного авіаційного університету України Аріф Гулієв, поети Дмитро Чистяк, Сергій Савін, Юлія Гупалюк, викладач азербайджанської філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка Ірина Демірезен та інші поети , літератори, журналісти.

Рустам Мамедов

Київ

Галерея