Державний Центр Перекладу випустив у світ книгу видатного російського театрального режисера і педагога Георгія Товстоногова «Дзеркало сцени». У книгу, видану азербайджанською мовою вперше, увійшли авторські статті та роздуми режисера про мистецтво.

 У виданні, що включає глави «Час Станіславського», «Роздуми про класику», «Реалізація задуму», «На підступах до задуму», «Про громадянськість мистецтва» наводиться глибокий аналіз прихованих пластів акторської та режисерської професії, розкриваються нюанси світу мистецтва.

 Переклад виконаний Бахлулом Аббасовим, редактор видання - Наріман Абдулрахманли.

 Книга випущена друкарнею Державного Центру Перекладу.

Георгій Олександрович Товстоногов

 (1915-1989)

 · Радянський театральний режисер і педагог;

· Автор таких відомих театральних постановок, як «Езоп», «Ідіот», «Горе з розуму», «Три сестри», «Міщани», «Король Генріх IV», «Ревізор», «На дні»;

· Головний режисер Ленінградського театру імені Ленінського комсомолу (1949-1956) і Ленінградського Великого драматичного театру імені М. Горького (1956-1989);

· 33 роки Товстоногов керував Великим драматичним театром, якому згодом було присвоєно його ім'я;

· У 1956 році отримав звання народного артиста СРСР;

· Лауреат Ленінської (1958 р), двох Сталінських (1950-1952 р), трьох Державних премій СРСР (1968, 1978, 1986 рр.);

· Збірник творів автора вперше видано азербайджанською мовою.

   Книгу можна придбати в магазинах:

· «Libraff»

· «Kitabevim.az»

· Академкнига

· Будинок книги «Аkademiya»

· «Азеркітаб»

· Будинок книги Президентського Апарату

· Торговий кіоск Азербайджанського університету мов

· Книжковий магазин «Pero»

· Будинок книги «Oxumalı»

· Будинок книги «Lider»