Державним Центром Перекладу випущена у світ книга відомого польського письменника і публіциста Ришарда Капущинського «Шахіншах», що оповідає про складні суспільно-політичні процеси, які відбувалися в Ірані в минулому столітті, і про кінець династії Пехлевідів.

До видання увійшли роздуми автора про мистецтво, науково-теоретичні статті, лекції, виступи та інтерв'ю. Твір перекладено азербайджанською мовою Вілаятом Гулієвим, редактор - Маір Гараєв.

Книга надрукована у типографії Державного Центру Перекладу.

Ришард Капущинський

- Народився в 1932 році в місті Пінську;

- Закінчив Варшавський Університет;

- Працював в газеті «Sztandar Młodych» («Знамено молоді»).

- З 1962 року - зарубіжний кореспондент Польського Агентства Друку;

- Багато разів бував в країнах Африки, Близького Сходу, Латинської Америки;

- З кінця 70-х рр. співпрацював з паризьким журналом «Культура»;

- Найбільшу популярність здобула його книга «Імператор». Три збірки нарисів - «Імперія», що оповідає про останні роки існування СРСР, «Чорне дерево» і «Подорожі з Геродотом» в різні роки визнавалися «Книгами року» в Польщі;

- Лауреат ряду міжнародних премій - ім. Болеслава Пруса (1975), премії журналістів (1978), ім. Гете (1999), ім. Віареджо (2000), ім. Гринцане Кавур і принца Астурійського (2003), премії Ельзи Моранте (2005);

- Капущинський не раз висувався на Нобелівську премію;

- Нагороджений Золотим Хрестом (1954) і лицарським хрестом Ордену Відродження Польщі (1974);

- Помер в 2007 році у Варшаві.

 Книгу можна придбати в магазинах:

«Libraff»

«Kitabevim.az»

Академкнига

Будинок книги «Аkademiya»

«Азеркітаб»

Будинок книги Президентського Апарату

Торговий кіоск Азербайджанського університету мов

Книжковий магазин «Pero»

Будинок книги «Oxumalı»

Будинок книги «Lider»