“Yedi Güzel” İspanya Kütüphanelerinde

“Yedi Güzel” İspanya Kütüphanelerinde

Devlet Tercüme Merkezi “Nizami Yılı” armağanı olan İspanyolca yayınlanan “Yedi Güzel” kitabı Avrupa’nın birçok merkez Kütüphanelerin dağıtıldı.

Madrid’in gelenekli “Mandala Ediciones” yayınevince yayınlanan kitabı İspanyolcaya ünlü çevirmen Karmen Linares çevirdi, önsöz yazarı – ünlü bilim adamı Prof.Dr.Rüstem Aliyev, editörü – ünlü İspanyol filoloğu Fransisko Kapilla Martin’dir.

               

 

 


Kütüphanelerin listesi:

 

İspanya Ulusal Kütüphanesi;

Madrid Assambleyasının Kütüphanesi;

Barselona Üniversitesi Merkezi Kütüphanesi;

Madrid Üniversitesi Merkezi Kütüphanesi (UNED);

Madrid Üniversitesi Merkezi Kütüphanesi (UAM);

Madrid Ateneo Üniversitesi Kütüphanesi;

Valladolid Üniversitesi Kütüphanesi;

Madrid Şehir Kütüphanesi;

Madrid Bölge Kütüphanesi;

Madrid Egea Kütüphanesi;

Komillas Pontifik Üniversitesi Kütüphanesi;

Pablo Neruda Kütüphanesi;

Ruiz Egea Kütüphanesi;

Damaco Alonso Kütüphanesi;

Francisko Ibáñez Kütüphanesi;

Pedro Salinas Kütüphanesi;

Jose Luis Sampedro Kütüphanesi;

Mursia Bölge Kütüphanesi;

Hortaleza Kütüphanesi;

Aluche Kütüphanesi;

Persepolis Kültür Merkezi Kütüphanesi;

Viva de Al-Andalus Kütüphanesi;

Andalusia Enstitüsü Kütüphanesi;

Andalucía Kütüphanesi;

Aragon Kütüphanesi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DİĞER MAKALELER

  • CAVİD ZEYNALLI’NIN ÖYKÜSÜ AVUSTURYA SİTESİNDE CAVİD ZEYNALLI’NIN ÖYKÜSÜ AVUSTURYA SİTESİNDE

    Ünlü Avusturya edebiyat sitesi “Gedichtesammlung.net” Devlet Tercüme Merkezi “Çağdaş Azerbaycan Edebiyatı” projesi kapsamında genç ve yetenekli yazar Cavid Zenallı’nın Almancaya çevrilmiş “Coğrafya Hocasının Ceketi” öyküsünü yayımladı.

  • ŞAHMAR’IN ÖYKÜSÜ YABANCI EDEBİYAT SİTELERİNDE ŞAHMAR’IN ÖYKÜSÜ YABANCI EDEBİYAT SİTELERİNDE

    Cezair “alharir.info” haber ve İrak “alnoor.se” edebiyat ve kültür siteleri Devlet Tercüme Merkez’inin “Azerbaycan Edebiyatı Uluslararası Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü Azerbaycan yazarı Şahmar’ın Arapçaya çevrilmiş “Yitik” öyküsü yayımlandı.

  • “ŞUŞA YILI” ARMAĞANI – “KARABAĞ’IN İNCİSİ ŞUŞA” RESİMLİ KİTABI YAYIMLANDI “ŞUŞA YILI” ARMAĞANI – “KARABAĞ’IN İNCİSİ ŞUŞA” RESİMLİ KİTABI YAYIMLANDI

    Devlet Tercüme Merkezi ülkede elan olunmuş “Şuşa Yılı” armağanı olarak Azerbaycan’ın eski medeniyet beşiği – 1752 yılında Karabağ Hanlığının savunma kalesi ve başkenti olarak kurulan Şuşa tarihini yansıtan enfes düzenlemeli “Karabağ’ın İncisi Şuşa”