Los ejemplares del libro “Las siete princesas” fueron colocados en las bibliotecas de España
El libro “Las siete princesas”, publicado en español por el Centro Estatal de Traducción de Azerbaiyán en España, como contribución al Año de Nizami, ya está disponible en las bibliotecas centrales del país.
El libro publicado en la editorial de rica tradición Mandala Ediciones de Madrid, fue traducido al español por la reconocida traductora española Carmen Linares. El autor del prólogo es el destacado erudito, especialista en la obra de Nizami, Rustam Aliyev, el editor del prólogo es el reconocido filólogo español Francisco Capilla Martín.
La lista de las bibliotecas:
Biblioteca Nacional de España
Biblioteca de la Asamblea de Madrid
Biblioteca de la Universidad Autónoma de Barcelona
Biblioteca Central de la UNED
Biblioteca de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM)
Biblioteca del Ateneo de Madrid
Biblioteca de la Universidad de Valladolid
Biblioteca Pública Municipal Ciudad Lineal
Biblioteca Regional de Madrid
Biblioteca de la Universidad Pontificia Comillas
Biblioteca Pablo Neruda
Biblioteca Ruiz Egea
Biblioteca Pública Municipal Dámaso Alonso
Biblioteca Francisco Ibáñez
Biblioteca Pública Pedro Salinas
Biblioteca José Luis Sampedro
Biblioteca Regional de Murcia
Biblioteca Pública Hortaleza
Biblioteca Pública de Aluche
Biblioteca del Centro Cultural Persépolis
Biblioteca Viva de al-Andalus
Biblioteca del Servicio de Documentación y Publicaciones del Instituto Andaluz
Biblioteca de Andalucía
Biblioteca de Aragón
OTROS ARTÍCULOS
-
A los traductores les fueron entregados los certificados
El Centro Estatal de Traducción completó la nueva Ronda de Clasificación, que se lleva a cabo para identificar a los traductores profesionales.
-
El libro de Tsereteli por primera vez en el idioma azerbaiyano
Como parte del proyecto de subvención de la Casa de Escritores de Georgia, la Agencia de Traducción de CETA ha publicado el libro de poemas Mis canciones, en el que se recopilan ejemplos poéticos seleccionados del poeta Akaki Tsereteli, un clásico de la poesía georgiana.
-
Relato de Saday Budagly en una revista literaria de Israel
En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo del Centro Estatal de Traducción, la revista literaria Artículo de Israel ha publicado el relato Tiempo sin lluvia del famoso escritor de Azerbaiyán, Saday Budagly.
