V rámci projektu Ázerbájdžánského státního centra překladatelství "Ázerbájdžánská literatura v zahraničním virtuálním světě" zveřejnil britský arabskojazyčný literární portál Al-Kalima povídku "Motýl" od ázerbájdžánského spisovatele Narimana Abdulrahmanliho. Publikace je předváděna informací o autorovi.

Dílo přeložil do arabštiny Ahmed Sami Elaidí. Stojí za připomenutí, že portál pravidelně publikuje díla autorů, jako jsou Nadžib Mahfouz, Tawfiq al-Hakim, Abbas al-Aggad a další.