Агентство Переводов ГЦПА в рамках грантового проекта Дома Писателей Грузии издало сборник избранных стихов классика грузинской поэзии, поэта Акакия Церетели «Мои песни».   

В книгу, предваряемую вступительным словом «О самом Акакии Церетели и его слове», вошли такие произведения о Родине, природе, жизни и смерти, любви, как поэмы «Думы умирающего», «Святая Нино», «Наставник», стихи «Седина», «Весна», «Рассвет», «Волнуйся, море!», «Мечта», «Тайное послание», «Летучая мышь», «Кинжал» и т.д.  

Несмотря на то, что творчество Акакия Церетели освещалось в периодической печати Азербайджана, местной читательской аудитории в качестве книги оно представлено впервые.

Автор вступительного слова, перевода поэм и стихов с оригинала – известный поэт-переводчик Имир Маммедли, редактор – Шафига Шафа.

Книгу в ближайшие дни можно будет приобрести в нижеследующих книжных магазинах г. Баку:

«Libraff»

«Kitabevim.az»

«Академкнига»

Книжный центр «Академия»

«Baku Book Center»

Книжный дом «BakuZone»

Книжный магазин «Чыраг»

Книжный магазин «Чинар»

Дом Книги Управления Делами Президента 

Торговый киоск Азербайджанского университета языков