О нас

Устав ЦентраРаспоряженияОтчеты Деятельность Структура инфографика

 

Государственный Центр Перевода Азербайджана является государственным учреждением, созданным Распоряжением № 2236 Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева от 23 мая 2012 года и реализующим государственную политику регулирования языковой сферы и переводческой деятельности в стране.

Цель деятельности Центра – защита чистоты государственного языка, обеспечение его правильного использования, организация и регулирование языковой сферы и переводческой деятельности в централизованном порядке, внедрение и популяризация литературы Азербайджана на международной арене и иностранной литературы в Азербайджане.

Основные направления деятельности Центра:

осуществление соответствующих мер по правильному использованию государственного языка и совершенствованию переводческой деятельности (составление и издание словарей по языкам и отраслям, теоретической и научной литературы, организация мониторинга документов и материалов государственных учреждений и организаций, сайтов и порталов, средств массовой информации, изданий, дубляжа и др. областей);

— осуществление соответствующих мер по регулированию и совершенствованию переписки в плане языка и перевода по общественно-политическому, литературно-культурному обмену и связям на международном уровне;  

— подготовка высококвалифицированных переводчиков с целью совершенствования переводческой деятельности, организация языковых курсов по определенным направлениям и специальностям, издание соответствующей литературы по совершенствованию переводческой специальности;

— осуществление контроля за качеством языка и перевода, надлежащего применения специфических терминологий в материалах, используемых в научной, технической, литературно-культурной и др. областях;

— популяризация переведенной и изданной литературы Азербайджана на международной арене и лучших литературных образцов зарубежных стран в Азербайджане. 

 

Интернет-ресурсы Центра

 

 

Специальные награды, учрежденные Центром

За особый вклад в сферу художественного перевода

Распоряжение

Нагрудный знак

Специальный почетный диплом