Memmed Araz Sanatı Kazakistan Edebiyat Sitesinde
Kazakistan’ın ünlü “Adebiportal. kz” edebiyat sitesi “Azerbaycan Edebiyatı Uluslararası Sanal Alemde” projesi kapsamında Azerbaycan Halk Şairi Memmed Araz’ın Rus diline çevrilmiş “İlhamım”, “Od Gibi, Su Gibi” şiirleri ve şairin sanat ve hayatı hakkında bilgi yayımladı.
Şiirleri Rus diline – Rusya’nın ünlü şair ve çevirmeni Nikolay Gorokov çevirdi.
İzleyici kapasitesi yüksek olan “Adebiportal.kz” sayfalarında sürekli olarak Aleksandr Blok, Akutagava Rünoske, Con Apdayk, Lilian Voyniç, Virciniya Vulf, Herman Hesse, Knut Hamsun gibi dünyaca ünlü yazar ve şairlerin eserlerine yer verilmekte.
DİĞER MAKALELER
-
SAMED VURGUN ESERLERİ İNGİLTERE VE FİNLANDİYA EDEBİYAT SİTELERİNDE
İngiltere ünlü “My poetic Side” ve Finlandiya “Rakkausrunot” edebiyat siteleri Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında Azerbaycan Halk yazarı Samed Vurğun’un İngilizceye çevrilmiş “Dünya” ve “Unut” şiirlerini yayınladı.
-
NESİMİ ŞİİRLERİ İTALYA EDEBİYAT SİTESİNDE
Ünlü İtalya edebiyatı sitesi “Alidicarta.it” Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında büyük Azeraycan şairi İmadeddin Nesimi’nin İtalyanca’ya çevrilmiş “Sığmazam” gazelini yayınladı.