В канун 27-й годовщины Ходжалинского геноцида Государственный Центр Перевода Азербайджана издал книгу «Ходжалы глазами очевидцев» (“Through Their Eyes: Witnesses to Khojaly Massacre”) на русском и английском языках. Книга, в которой собраны рассказы очевидцев самой чудовищной трагедии армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта – Ходжалинского геноцида, является документальным свидетельством совершенных армянами зверств и вопиющих по своей жестокости преступлений.  

В целях донесения всей правды о Ходжалинском геноциде до мировой общественности книга будет направлена в международные организации, планируется экспонировать ее на выставках и иных мероприятиях.

Автор идеи - помощник Президента Азербайджана по общественно-политическим вопросам Али Гасанов, составитель - Ихтияр Гусейнли. На английский и русский языки книга переведена Джавиданом Агаевым и Надией Кафаровой.