Hocalı Tanıkları Anlatıyor Kitabı – Rus ve İngiliz Dilinde
Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi Hocalı Soykırımının 27.yılında İngilizce “Through Their Eyes: Witnesses to Khojaly Massacre” ve Rusça “Ходжалы глазами очевидцев” kitaplarını yayımladı.
Hocalı’da yapılan vahşet, Ermeni Vandalizm’ini tanıkların anlattıkları resmi belgeler ve kanıtlarla açıklayan bu kitabı dünyaya duyurulma amacıyla uluslararası kurumlara gönderilmesi, kitap fuarlarında ve diğer ilgili etkinliklerde sergilenmesi düşünülüyor.
Kitap Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Yardımcısı Ali Hasanov’un önerisiyle İhtiyar Hüseyinli tarafından düzenlenmiştir. İngiliz ve Rus dillerine – Cavidan Ağayev ve Nadiye Kafarova tarafından çevrildi.
DİĞER MAKALELER
-
MUSA YUKUP’UN ÇOCUKLAR İÇİN YAZDIĞI “GÜL BAHÇESİ” KİTABI YAYINLANDI
ADTM Çeviri Ajansı Azerbaycan Halk şairi Musa Yakup’un çocuklar için yazdığı şiirlerin toplandığı “Gül Bahçesi” kitabını yayınladı...
-
VAGİF BAYATLI ESERLERİ EDEBİYAT SİTESİNDE
Ünlü Arjantin edebiyat sitesi “Antología poética” (“Poetik antologiya”) Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü şair...
-
RESUL RZA ESERLERİ ABD EDEBİYAT SİTESİNDE
Ünlü ABD edebiyat sitesi “Poetryverse” “Azerbaycan Edebiyat Sanal Alemde” projesi kapsamında (Devlet Tercüme Merkezi) Azerbaycan Halk şairi...