Video "Shusha - centro artigianale e commerciale" sui media stranieri
Numerosi importanti portali di notizie mondiali come "medium.com" in Germania, "nex24.news" in Irlanda, "alharir.info" in Algeria, "agnaden.net", "ashurnews.com", "alnoor.se", “afkarhura.com”, "mustaqila.com" in Iraq, "detayhaberler.com" in Turchia, la pagina Facebook della rivista letteraria "Penne luminose" in Yemen, "iverioni.com.ge" in Georgia, i siti web e social network "reflexionesinternacionallessv" e "Literatura y poesía" in Salvador hanno iniziato la trasmissione del video documentario denominato "Shusha - centro artigianale e commerciale" realizzato dal Centro Statale di Traduzione in diverse lingue come contributo all'"Anno di Shusha" indetto nel Paese con Decreto del Presidente della Repubblica dell'Azerbaigian.
Va notato che il video racconta la storia di Shusha, la culla della musica e della cultura dell'Azerbaigian, le antiche relazioni commerciali, le fasi della creazione di tappeti, ceramiche, seta, gioielli e altri monumenti artigianali.
Altri articoli
-
A Tbilisi è stato presentato il libro “Haydar Aliyev e la Georgia”
Si è tenuta la cerimonia di presentazione del libro “Haydar Aliyev e la Georgia”, pubblicato a Tbilisi come contributo all'“Anno di Haydar Aliyev”. Nel suo discorso di apertura dell'evento organizzato nella grande sala riunioni del Parlamento della Georgia, Makvala Gonashvili, presidente dell'Unione degli Scrittori della Georgia e vincitrice del Premio di Stato Rustaveli, ha parlato del ruolo decisivo di Haydar Aliyev nella politica, nell'economia e nella vita sociale della Georgia nei periodi difficili della sua storia e progetti energetici grazie ai quali sono stati raggiunti cambiamenti fondamentali nel campo della politica e delle realtà economiche della regione. Poi ha preso la parola Afag Masud, presidente del consiglio del Centro Statale di Traduzione dell’Azerbaigian e Scrittrice del Popolo.
-
È stato pubblicato il libro “Haydar Aliyev e la Georgia”
Come contributo al centenario del fondatore del moderno Azerbaigian, la figura politica di fama mondiale Haydar Aliyev, a Tbilisi è stato pubblicato il libro “Haydar Aliyev e la Georgia”, creato dallo sforzo congiunto dei intellettuali georgiani e del Centro Statale di Traduzione dell'Azerbaigian.
-
Il nuovo ritorno della letteratura russa in Azerbaigian
Si è tenuta la cerimonia di presentazione dei libri “Il piccolo eroe” (F. Dostoevskij) e “Cevengur” (A. Platonov), che sono stati tradotti e pubblicati in azero nell'ambito del progetto congiunto del Centro Statale di Traduzione dell'Azerbaigian e dell'Istituto di Traduzione della Russia...
