کتاب «لیلی و مجنون» در نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت

کتاب «لیلی و مجنون» در نمایشگاه بین المللی کتاب فرانکفورت

کتاب لیلی و مجنون، که همین اواخر از سوی انتشارات «هانس-یورگن مورِر» منتشر گردیده است، در غرفه ی «ادبیات آذربایجانی»، که به همت مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان دایر گردیده است، در بزرگترین نمایشگاه کتاب آلمان، نمایشگاه و بازارچه ی کتاب فرانکفورت به نمایش گذاشته شد.

این منظومه به صورت یک کتاب نفیس چاپ شده و مزین به تابلوهای مینیاتور رنگی است. نویسنده ی مقدمه مرحوم رستم علی اف، نظامی شناس و مصحح سرشناس آذربایجانی است و اثر را انتشارات «هانس-یورگن مورِر» منتشر نموده است.

این کتاب در آینده ی نزدیک در کتابخانه های مرکزی نیز خانه های کتاب مشهور کشورهای آلمان، استرالیا، سویس، لینخن اشتاین و لوکزامبورگ جای گرفته و مراسم معرفی برای شناساندن این اثر در این کشورها برگزار خواهد شد.

گالری

مقالات دیگر

  • مهلت پذیرش آثار مسابقه ی «برگ بو» تمدید گردید مهلت پذیرش آثار مسابقه ی «برگ بو» تمدید گردید

     

    با در نظر گرفتن درخواست های مکرر شرکت کنندگان مسابقه ی «برگ بو» مهلت ارسال آثار تا 31 جولای 2022 (9 آبان 1401) تمدید گردید.

     

  • آفرینش ادبی در تارنماهای ادبی ترکیه آفرینش ادبی در تارنماهای ادبی ترکیه

    تارنماهای ادبی ترکیه، «murekkephaber.com»، “dibace.net” و “erikagacioyku.com” اقدام به انتشار ترجمه ی ترکی مجموعه غزلیات و رباعیات نظامی به نام «غم مخور، جانان به داد غمگساران می رسد» نموده است. در شروع اشعار شرحی در خصوص زندگینامه و آفرینش ادبی نظامی ارائه شده است.

  • اشعار صمد وورغون در تارنمای ادبی قزاقستان اشعار صمد وورغون در تارنمای ادبی قزاقستان

    در راستای طرح «ادبیات آذربایجانی در دنیای مجازی بین المللی» مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان تارنمای ادبی قرقیزستان، «adebiportal.kz» اقدام به انتشار ترجمه ی  روسی اشعار «فرشته ی الهام من»، «کوه ها» و «دنیا» اثر شاعر مردمی پرآوازه ی آذربایجان صمد وورغون نموده است.