XƏBƏRLƏR
Mirbəhram Əzimbəylinin şeirləri İran ədəbiyyat portalında
İranın populyar “qalampress.ir” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində gənc, istedadlı şair Mirbəhram Əzimbəylinin fars dilinə tərcümə olunmuş “Anama şeir”, “Özüm kimi” şeirlərinin yayınına başlayıb.
Fərhad Metenin şeirləri Türkiyə portalında
Türkiyənin populyar “Detayhaberler.com” portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində gənc, istedadlı şair, dünyasını vaxtsız dəyişmiş Fərhad Metenin türk dilinə uyğunlaşdırılmış "Həyat" və "İstədiyin kimi" şeirlərinin yayınına başlayıb...
Aqşin Yeniseyin “Ən yaxşı qadın” şeiri Bolqarıstan elektron ədəbiyyat jurnalında
Bolqarıstanın populyar “Literaturen sviat” elektron ədəbiyyat jurnalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində istedadlı şair Aqşin Yeniseyin “Ən yaxşı qadın” şeirinin yayınına başlayıb.
Mirmehdi Ağaoğlunun hekayəsi Rusiya ədəbiyyat portalında
Rusiyanın populyar “Proza.ru” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində gənc, istedadlı yazıçı Mirmehdi Ağaoğlunun rus dilinə tərcümə olunmuş “Elektron poçt sifarişi” hekayəsinin yayınına başlayıb...
Ernest Heminqueyin “Seçilmiş əsərləri” nəşr olundu
Dövlət Tərcümə Mərkəzinin 150 cildlik “Dünya ədəbiyyatı inciləri” seriyasından növbəti kitab – dünya şöhrətli Amerika yazıçısı, Nobel mükafatı laureatı Ernest Heminqueyin “Seçilmiş əsərləri” işıq üzü görüb.
“Xosrov və Şirin”in yeni tərcümədə nəşri ədəbi ictimaiyyətə təqdim olundu
Dövlət Tərcümə Mərkəzinin yeni nəşri – “Nizami Gəncəvi ili” münasibətilə dahi Azərbaycan şairinin “Xosrov və Şirin” poemasının yeni filoloji tərcüməsi Milli Kitabxanada ictimaiyyətə təqdim olundu.
XƏBƏRLƏR
- Mirbəhram Əzimbəylinin şeirləri İran ədəbiyyat portalında
- Fərhad Metenin şeirləri Türkiyə portalında
- Aqşin Yeniseyin “Ən yaxşı qadın” şeiri Bolqarıstan elektron ədəbiyyat jurnalında
- Mirmehdi Ağaoğlunun hekayəsi Rusiya ədəbiyyat portalında
- Ernest Heminqueyin “Seçilmiş əsərləri” nəşr olundu
- “Xosrov və Şirin”in yeni tərcümədə nəşri ədəbi ictimaiyyətə təqdim olundu
- Svetlana Turanın hekayəsi Avstriya ədəbiyyat portalında
- Əlisəmid Kürün şeirləri Gürcüstan ədəbiyyat portalında
- “Leyli və Məcnun” Frankfurtda təqdim olundu
- Nigar Həsənzadənin şeirləri Qazaxıstan elektron ədəbiyyat jurnalında
- Nizami Gəncəvi yaradıcılığı Çili ədəbiyyat jurnalında
- Azərbaycan hekayələri Praqada təqdim olundu
- Alik Əlioğlunun şeirləri Türkiyə ədəbiyyat portallarında
- Məşhur Vaja Pşavelanın “İlanyeyən” kitabı Azərbaycanda
- Nüsrət Kəsəmənli yaradıcılığı Gürcüstan ədəbiyyat portalında
- Afaq Məsudun “Əziz Ukrayna!” essesi xarici KİV-də
- Leyla Əliyevanın şeirləri Çili ədəbiyyat jurnalında
- Heydər Əliyev və Azərbaycan dili
- Alberto Moravianın “Seçilmiş əsərləri” nəşr olundu
- Qan Turalının hekayəsi İraq portalında
- “Yeddi gözəl” İspaniya kitabxanalarında
- “ŞUŞA MUSİQİ OCAĞININ DAHİ YETİRMƏSİ” məqaləsi xarici KİV-də
- “Şuşa İli”nə töhfə –– “Qarabağın üç şaireyi-möhtərəməsi” kitabı nəşr olundu
- Azərbaycan yəhudiləri haqqında məqalə Fransa xəbər portalında
- Məşhur Qarabağ atları Fransa xəbər portalında
- “31 Mart soyqırımı” xarici KİV-də
- “Leyli və Məcnun” Avropa kitabxanalarında
- 31 Mart soyqırımı tarixi mənbələrdə
- Yusif Səmədoğlu və Ələkbər Salahzadə yaradıcılığı Bolqarıstan ədəbiyyat jurnalında
- Ramiz Rövşən yaradıcılığı Almaniya ədəbiyyat portalında
- Fərman Kərimzadənin hekayəsi İordaniya ədəbiyyat jurnalında
- Fransanın xəbər portalı Azərbaycanda qadın hüquqları haqqında məqalə yayınladı
- “Xəzər” dünya ədəbiyyatı jurnalının yeni sayı nəşr olundu
- Azərbaycan hekayələri Çexiyada nəşr olundu
- Fransa xəbər portalı Kərim Kərimov haqqında məqalənin yayınına başladı
- “Qanlı tarix – Xocalı soyqırımı” videoçarxı xarici KİV-də
- Qanlı tarix – Xocalı soyqırımı
- Azərbaycan hekayələri İordaniya ədəbiyyat jurnalında
- Fransa xəbər portalı Xocalı haqqında məqalənin yayınına başladı
- Aqşin Evrənin şeirləri Türkiyə ədəbiyyat portalında
- Fransa xəbər portalı Xurşidbanu Natəvan haqqında məqalə yayınlayıb
- ADTM Tərcümə Agentliyinin xidmətləri
- Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzi dil kursları təşkil edir
- Dövlət Tərcümə Mərkəzi Seçim Turlarını davam etdirir
- Mikayıl Müşfiq və Əli Kərim yaradıcılığı İspaniya elektron ədəbiyyat jurnalında
- “Azərbaycan xalqının hüzn və şərəf günü – 20 Yanvar” videoçarxı xarici KİV-də
- Azərbaycan xalqının hüzn və şərəf günü – 20 Yanvar
- “DƏF(İ)NƏ YARPAĞI” müsabiqəsinə əsər qəbulunun müddəti uzadıldı
- Nizami Gəncəvi yaradıcılığı Türkiyə portallarında
- Səməd Vurğunun şeirləri Qazaxıstan ədəbiyyat portalında
- Abdulla Şaiqin şeirləri Almaniya ədəbiyyat portalında
- “Xosrov və Şirin” yeni tərcümədə nəşr olundu
- Dövlət Tərcümə Mərkəzinin əməkdaşları mükafatlandırıldı
- Nizami Gəncəvi yaradıcılığı Rumıniya portalında
- Elçinin hekayəsi Gürcüstan ədəbiyyat portalında
- Leyla Əliyevanın şeirləri Bolqarıstan ədəbiyyat portalında
- Şahmarın hekayəsi Gürcüstanın ədəbiyyat portalında
- “Zəngəzur – tarixi Azərbaycan torpağı” videoçarxı xarici KİV-də
- Zati-aliləri…
- Nizami Gəncəvi yaradıcılığı Polşanın ədəbiyyat portallarında
- Rüstəm Behrudi və Həmid Herisçi yaradıcılığı İspaniyanın ədəbiyyat portalında
- Almas İldırım yaradıcılığı Türkiyə ədəbiyyat portalında
- Nizami Gəncəvinin “Xosrov və Şirin” poeması yeni tərcümədə
- Dünya liderləri Heydər Əliyev haqqında
- Nizami Gəncəvi yaradıcılığı İspaniya ədəbiyyat portalında
- Gürcüstan televiziyası Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzinin fəaliyyətini işıqlandırıb
- Zəngəzur – tarixi Azərbaycan torpağı
- Lesya Ukrainkanın “Meşə nəğməsi” kitabı ədəbi ictimaiyyətə təqdim olundu
- Nizami Gəncəvinin “Yeddi gözəl”i Madriddə təqdim olundu
- Nizami Gəncəvinin “Yeddi gözəl”i İspaniyada nəşr olundu
- Nizami Gəncəvi yaradıcılığı xarici KİV-də
- Karlos Fuentesin “Seçilmiş əsərləri” ədəbi ictimaiyyətə təqdim olundu
- “Böyük sözün işığında” kitabı nəşr olundu
- Musa Yaqubun şeirləri Rusiya ədəbiyyat portalında
- Haynrix Böllün ikicildlik “Seçilmiş əsərləri” nəşr olundu
- “Qarabağ Zəfəri – 44 günün pərdəarxası” kitabı nəşr olundu
- Vaqif Səmədoğlu yaradıcılığı Gürcüstanın ədəbiyyat portalında
- Nizami Gəncəvi yaradıcılığı İspaniya ədəbiyyat portallarında
- Dövlət Tərcümə Mərkəzi yazılı və şifahi tərcümə üzrə Seçim Turları təşkil edir
- Sabir Əhmədlinin hekayəsi Əlcəzair ədəbiyyat portalında
- “Yağış yuyur, gün qurudur” Avstriya ədəbiyyat jurnalında
- “Leyli və Məcnun” Frankfurt Beynəlxalq Kitab Sərgisində
- “Leyli və Məcnun” Almaniyada nəşr olundu
- Türkiyə Yazarlar Birliyinin genel başqanı Musa Kazım Arıcan: “Mədəni birliyimizi inkişafa aparacaq təməl məhz ədəbiyyat olacaq”
- Azərbaycan poeziyası məşhur Rusiya ədəbiyyat portalında
- Fidel Koloma: “Ədəbi mübadilələrin onlayn formatda qurulması qarşımızda duran ən önəmli məsələlərdən biridir”
- Nizami Gəncəvi yaradıcılığı Türkiyə ədəbiyyat portalında
- Əyyub Abasovun “Zəngəzur” romanı xarici KİV-də
- Lesya Ukrainkanın “Meşə nəğməsi” kitabı ilk dəfə Azərbaycan dilində
- “Zəngəzur” romanından fraqmentlər
- Leyla Əliyevanın kitabı Ukrayna Milli Yazıçılar Birliyində təqdim olundu
- Ramiz Rövşən və Vilayət Quliyev mükafata layiq görüldülər
- Dövlət Tərcümə Mərkəzi “DƏF(İ)NƏ YARPAĞI” müsabiqəsinin növbəti turunu elan etdi
- “Leyli və Məcnun” Lvov Beynəlxalq Kitab Forumunda
- Dövlət Tərcümə Mərkəzi ilə Çilinin “RIL editores” Nəşriyyat Evi arasında Memorandum imzalandı
- “Leyli və Məcnun” Dnepr Beynəlxalq Kitab Festivalında
- “Eyni tərcümə mətnlərinin sayı artdıqca keyfiyyət də artır”
- “Leyli və Məcnun” Beynəlxalq Kitab Festivalında
- Nizami Gəncəvi yaradıcılığı Gürcüstan ədəbiyyat portalında
- Dövlət Tərcümə Mərkəzi şifahi tərcümə üzrə Seçim Turları təşkil edir
- Əliağa Kürçaylı yaradıcılığı Belarus ədəbiyyat portalında
- “Xəzər” dünya ədəbiyyatı jurnalının yeni sayı nəşr olundu
- Səmavi kitab – Tövrat nəşr olundu
- Mir Cəlal yaradıcılığı İspaniya ədəbiyyat portalında
- “Leyli və Məcnun” Ukrayna kitabxanalarında
- Məmməd Araz yaradıcılığı Qazaxıstan ədəbiyyat portalında
- Markesin ikicildlik “Seçilmiş əsərləri” nəşr olundu
- Azərbaycan şairlərinin yaradıcılığı ispandilli portalda
- Ramiz Rövşən yaradıcılığı Rusiya və Türkiyə ədəbiyyat portallarında
- “Leyli və Məcnun” kitabının təqdimatı Ukrayna mətbuatında
- “Nərgizlə Nigarın nağılları” kitabı nəşr olundu
- Vaqif Bayatlı Odərin yaradıcılığı Gürcüstan ədəbiyyat portalında
- Kiyevdə şair Salam Sarvanla görüş keçirilib
- Nizami Gəncəvinin “Leyli və Məcnun”u Kiyevdə təqdim olundu
- Dövlət Tərcümə Mərkəzi ilə Türkiyə Yazarlar Birliyi arasında Memorandum imzalandı
- Leyla Əliyevanın kitabı Ukraynada nəşr olundu
- Nizami Gəncəvinin “Leyli və Məcnun” əsəri Gürcüstanda nəşr olundu
- Ramiz Rövşən yaradıcılığı Oman ədəbiyyat portalında
- Dövlət Tərcümə Mərkəzi ilə Ukrayna Kitab İnstitutu arasında memorandum imzalandı
- Nizami Gəncəvinin hikmətli kəlamları El Salvador və Meksika portallarında
- Nizami Gəncəvi yaradıcılığı Ukrayna radiosunda
- Fidel Koloma: “Çili–Azərbaycan ədəbi əlaqələrinin qurulması işinə töhfəmizi verməliyik”
- Dövlət Tərcümə Mərkəzi ilə Gürcüstan Milli Yazıçılar İttifaqı arasında memorandum imzalandı