“Xəzər” dünya ədəbiyyatı jurnalının yeni sayı nəşr olundu

 

 

“Xəzər”in oxucuları jurnalın bu sayında

 

“NOBEL KÜRSÜSÜ” rubrikasında – Herman Hessenin Nobel nitqi“Çətin yol” hekayəsi;

“KORİFEYLƏR” rubrikasında – F.M.Dostoyevskinin “Dayının yuxusu” povesti;

“AZƏRBAYCAN ƏDƏBİYYATI” rubrikasında – Mövlud Süleymanlının “Payız muştuluqları” hekayəsi;

“DUBLİN MÜKAFATI LAUREATLARI” rubrikasında – Kolm Toybinin “Bruklin” romanının ardı;

“YAPON HEKAYƏLƏRİ” rubrikasında – Dzyunyitiro Tanidzakinin “Kiçik dövlət”, Haruki Murakaminin “Taksidəki qaniçən”, Yasunari Kavabatanın “Şüşə” hekayələri;

“MEMUAR” rubrikasında – Con Steynbekin “Rusiya gündəliyi”;

“ÇAĞDAŞ İSRAİL NƏSRİ” rubrikasında – David Markişin “Bəxtəvər Tal” hekayəsi;

“ÇAĞDAŞ POEZİYA” rubrikasında – Tatyana Uvarovanın şeirləri;

“TEATR” rubrikasında – Semyuel Bekketin “Xoşbəxt günlər” pyesi;

“MÜDRİK KƏLAMLAR” rubrikasında – Aristotel, Sokrat və Siseronun məşhur kəlamları ilə tanış ola bilərlər.

 

Jurnalın bu sayı Bakının aşağıdakı köşklərindən əldə edilə bilər:

 

Kiosk Press – “Elmlər Akademiyası” metrosu, Hüseyn Cavid prospekti, 19;

Kiosk Press – “Nərimanov” metrosu, Ağa Nemətulla, 122;

Kiosk Press – “İçərişəhər” metrosu, İstiqlaliyyət küçəsi;

Kiosk Press – “Koroğlu” metrosu;

Kiosk Press – “Nizami” metrosu, Əlibəy Hüseynzadə küçəsi;

Kiosk Press – “Həzi Aslanov” metrosu, Xudu Məmmədov, 41;

eləcə də digər metro stansiyalarının yaxınlığındakı qəzet köşklərindən.

 

VƏ DİGƏR...

  • Qismətin şeirləri Avstriya portalında Qismətin şeirləri Avstriya portalında

    Avstriyanın populyar “Gedichtesammlung.net” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində gənc, istedadlı şair, esseçi Qismətin alman dilinə tərcümə edilmiş “Sevginin gözləri VanqaGecənin melanxoliyası”  Bağışlanma” şeirlərinin yayınına başlayıb.

  • Heydər Əliyev haqqında kitab İspaniya kitabxanalarında Heydər Əliyev haqqında kitab İspaniya kitabxanalarında

    Dövlət Tərcümə Mərkəzinin İspaniyada ərsəyə gətirdiyi “Vida de personas notables – Heydar Aliyev” (“Görkəmli şəxsiyyətlərin həyatı – Heydər Əliyev”) kitabı Madridin aşağıdakı mərkəzi kitabxana və universitetlərinə yerləşdirilib.

  • Rəbiqə Nazimqızının şeirləri İspaniya ədəbiyyat portalında Rəbiqə Nazimqızının şeirləri İspaniya ədəbiyyat portalında

    İspaniyanın populyar “Trabalibros” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Ən yeni Azərbaycan ədəbiyyatı” layihəsi çərçivəsində gənc, istedadlı şair Rəbiqə Nazimqızının ispan dilinə tərcümə edilmiş “Narahat şeir”, “Mənə bir şəkil göndər” şeirlərinin yayınına başlayıb.