Вышел  в  свет  очередной  номер  журнала  мировой  литературы “ Хазар “, являющегося  ежеквартальным  печатным  органом  Переводческого  Центра  при  Кабинете  Министров  Азербайджанской  Республики.
Журнал  открывают  стихи  Владимира  Маяковского  и  Марины  Цветаевой , в  переводе  Рамиза  Ровшана . Также  на  суд  читателей  представляются  образцы  поэзии  Джеймса  Райта , в  переводе  Закира  Фахри  и  произведение  Ибн  Араби ” Мекканские  откровения”, в  переводе  Афаг  Масуд.
В  рубрике “ Нобелевская  трибуна”  представлены  интервью  Патрика  Модиано  и  отрывок  из  его  романа “ Незнакомки “ (перевёл  Ильгар  Альфи) ,  в  рубрике “ Лауреаты  Букеровской  премии” -- интервью  Питера  Кэри  и  рассказ “ На  западе – ветряная  мельница”  (перевела  Улькер  Насиббейли) , а  в  рубрике “Лауреаты  премии  Сервантеса” -- роман  Эрнесто  Сабато   “Туннель “(в  переводе  Садая  Будаглы).
Читатели  могут  также  ознакомиться  с  такими  образцами  мемуарных  очерков,  как “Боливийский  дневник”  Че  Гевары (перевёл  Ровшан  Рамизоглы)  и  “Из  моих  встреч  с  А. П.  Чеховым “ Константина  Коровина (перевёл  Захид  Сарыторпаг).
Рубрика “ Наши  братья  из  Турции  “ порадует  читателей  стихами  Нэсрина  Эрбиля (в  переводе  Тофика  Карагаи) , а  рубрика “ Корифеи”  представит  рассказ  Ф. М.  Достоевского  “Крокодил “(в  переводе Этимада  Башкечида) . Переписки  Р. М. Рильке , М. Цветаевой  и  Б.   Пастернака (перевёл  Ахмед  Огуз) , в  свою  очередь , порадуют  любителей  эпистолярного  жанра.  В  рубрике “ Сценическая  литература “ представлена  пьеса  Александра  Марданя “ Ночь  Святого  Валентина” (перевёл  Яшар) , а  в  рубрике “ Классические  рассказы “  опубликованы  эссе  Милана  Кундеры “ Семьдесят  три  слова “ (перевёл  Нариман  Абдулрахманлы) , а  также  рассказ  Камилло  Хосе  Селы “ Таинственное  убийство  на  улице  Бланшар “ (перевод  Махира   Караева) .