Azerbaycan Cumhuriyeti Bakanlar Kuruluna Bağlı Tercüme Merkezi ve Columbia Cumhuriyeti Azerbaycan Büyükelçiliğinin beraber projesi olan Columbia ve Azerbaycan şiirler toplusu – Yirmi Şiir kitabı yayınlandı. Columbia Ulusal Yayınevinde basılmış kitaba Nizami Gencevi, İmadettin Nesimi, çağdaşlarımızdan Samet Vurgun, Mikail Müşfik, Ali Kerim, Memmed Araz ve diğer şairlerin şiirleri alınmıştır.

Şiirleri İspanyolcaya Ramize Hasanova, Azerbaycan diline Emin Aleskerov çevirmiştir.