Haydar Aliyev ve Azerbaycan Dili

10 Mayıs – Azerbaycan halkının Ulusal Lideri Haydar Aliyev’in doğum günüdür.
Unutulmaz büyük insan, büyük devlet adamı Haydar Aliyev’in daha Sovyetler döneminde – 60’lı yılların sonlarından başlayarak sürekli gerçekleştirdiği ulusal dil politikası – Azerbaycan dilinin devlet dili statüsünü kazanması ve yasallaşması, dilin uygulama alanının genişlenmesi, arılığı ve zenginliğinin korunmasına ait önlemlerin yapılması Azerbaycan’da milli özgürlük ruhunun yükselişine, milli dönüş ve algılayış yanında, milli edebiyatın anlam, içerik ve konu çalarlarının yenilenmesine, edebi-bedii fikir aryalının genişlenmesine büyük olanaklar sağladı. Ulu Önderin bağımsızlık döneminde imzaladığı 18 Haziran 2001 tarihli "Devlet Dilinin Uygulanması İşinin Geliştirilmesi Hakkında" Fermanı, 4 Temmuz 2001 tarihli "Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Dil Komisyonunun Onaylanması Hakkında" Serencamı, 9 Ağustos 2001 tarihli "Azerbaycan Alfabesi ve Azerbaycan Dili Gününün Tesis Edilmesi Hakkında" Serencamı ve sonunda, 2 Ocak 2003 yürürlüğe girmiş "Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Dili Hakkında” yasa derin vatandaşlık haysiyeti, Vatan ve halk sevgisinden kaynaklanmış mükemmel dil kuruculuğu konsepsiyonun ebedi temelini atmış oldu.
DİĞER MAKALELER
-
SERTİFİKALAR SAHİPLERİNE SUNULDU
Devlet Tercüme Merkezi uzman çevirmenlerin belirlenmesi amaçlı yaptığı Seçim turlarını sonuçları belli oldu. Turlarda toplumsal-politik, uluslararası ilişkiler, bilimsel-teknik, ekonomi, mali ve hukuk alanlarını iyi bilen uzmanlara Merkez sertifikaları sunuldu.
-
ÜNLÜ SERETELİ KİTABININ İLK AZERBAYCANCA BASKISI
ADTM Çeviri Ajansı Gürcistan Yazarlar Evin’in grant projesi kapsamında Gürci şiirinin geleneksel temsilcisi, şair Akaki Sereteli’nin seçilmiş şiir örneklerinin toplandığı “Benim Nağmelerim” isimli şiir kitabı yayınlandı.
-
SADAY BUDAKLI ÖYKÜSÜ İSRAİL EDEBİYAT DERGİSİNDE
İsrail edebiyat dergisi “Artikl” Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü Azerbaycan yazarı Saday Budaklı’nın Ruscaya çevrilmiş “Yağmursuz Havalar” öyküsünü yayınladı.