Selam Sarvan Kitabı Ukrayna Radyosunda Tartışıldı
Ukrayna’nın “Kultura”(Kültür) radyosu ünlü Azerbaycan şairi Selam Sarvan’ın yakın zamanlarda Kiev’de yayımlanmış “Boğulamıyor da, Derin Değil Dünya” adlı şiirler kitabının tartışması yapıldı.
“Kultura” radyosu sunucusu Lyudmila Lyakeviç, projenin Ukrayna sorumlusu Gonçaruk ve ünlü Ukrayna çevirmeni, şair Lesya Mudrak Selam Sarvan’ın kitaba alınmış şiirlerinin tartışması yanında, Ukrayna ve Azerbaycan’da edebi süreç, Ukrayna–Azerbaycan edebi ilişkilerinin gelişmesi, Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezinin bu yönde yaptığı çalışmaları, kurumun çağdaş dünyada önemi ve etkisi gibi konularda fikir alışverişinde bulundular.
Program sonu kitabın çevirmeni Lesya Mudrak Selam Sarvan şiirlerinden örnekler seslendirildi.
Erişim Linki: http://www.nrcu.gov.ua/
DİĞER MAKALELER
-
MEVLİD MEDLİD’İN ESERİ TÜRKİYE İNTERNET SİTESİNDE
Türkiye ünlü “Detayhaberler.com”, “Dibace.net”, “Haber.232.com” internet siteleri Devlet Tercüme Merkezi’nin “Çağdaş Azerbaycan Edebiyatı” projesi kapsamında genç yaşta dünyayı terk etmiş yetenekli yazar
-
“AZERBAYCAN DİLİ YAZIM KLAVUZU SÖZLÜĞÜ” NDEN ÇIKARILAN KELİMELERİN DÜZENLENMESİ” KİTABI YAYINLANDI
Azerbaycan Devlet Merkezi “Azerbaycan Dili Yazım Klavuzu (Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu; 2013-cü və 2021-ci il nəşrləri) kitabından çıkarılan yazım, gramer hatalarının, söz geleneğimize uygun olmayan yapmacık sözlerin ve ses...
-
BÜYÜKELÇİ CARLOS ENRİQUE DE LA CONCEPSİON: “AZERBAYCAN-KÜBA EDEBİ İLİŞKİLERİNİN YENİ AŞAMASI BAŞLADI”
Küba Cumhuriyeti Azerbaycan Büyükelçisi sayın Carlos Enrique de la Concepsion 3 nisan Devlet Tercüme Merkezini ziyaret etti.