İlyas Efendiyev Sırbistan Edebiyat Sitesinde
Sırbistan’ın ünlü İstoçni Biser” (Doğu İncisi) edebiyat sitesi Azerbaycan Tercüme Merkezi’nin Azerbaycan Edebiyatı Uluslararası Sanal Âlemde projesi kapsamında, Azerbaycan Halk Yazarı İlyas Efendiyev’in Sırpçaya çevrilmiş olan “Yün Şal” öyküsünü yayımladı.
Ünlü Sırp yazarı ve çevirmeni Yovan Zmay’ın kitabının adını daşıyan “İstoçni Biser” sitesi genellikle Doğu edebiyatından örneklere yer vermekte.
Yovan Zmay Mirza Şefi Vazeh, Hafız, Ömer Hayyam kimi dünya söz sanatçılarının eserlerini Sırpçaya çevirdi.
Sırp okurları dünyanın çok ünlü eserlerleriyle bu sitede tanışıyorlar.
Erişim Linki: |
DİĞER MAKALELER
-
MİR CELAL’IN “FUZULİ SANATI” KİTABI ÜRDÜN’DE YAYINLANDI
Mir Celal’ın “Fuzuli Sanatı” kitabı Ürdünde yayınlandı...
-
YUSUF VEZİR ÇEMENZEMİNLİ ESERLERİ İSRAİL EDEBİYAT DERGİSİNDE
İsrail’in “Artikl” edebiyat dergisinde Devlet Tercüme Merkezi’nin “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü Azerbaycan yazarı...
-
MUSA YUKUP’UN ÇOCUKLAR İÇİN YAZDIĞI “GÜL BAHÇESİ” KİTABI YAYINLANDI
ADTM Çeviri Ajansı Azerbaycan Halk şairi Musa Yakup’un çocuklar için yazdığı şiirlerin toplandığı “Gül Bahçesi” kitabını yayınladı...