La obra de Ilyas Efendiev está disponible en el portal literario de Serbia
El popular portal electrónico de literatura de Serbia "Istochni biser" (La Perla de Oriente), en el marco del proyecto del Centro Estatal de Traducción “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual”, comenzó a publicar la novela del escritor del pueblo Ilyas Efendiev, El chal de lana, traducida al serbio.
El portal "Istochni biser", que lleva el nombre del libro del famoso escritor y traductor serbio, Jovan Zmaj, principalmente publica los ejemplos selectivos de la literatura oriental.
Jovan Zmaj tradujo al serbio las obras de escritores mundiales como Mirza Shafi Vazeh, Hafiz, Omar Khayyam.
En este portal los lectores serbios se familiarizan con la versión electrónica de las obras más populares del mundo.
Enlace: |
OTROS ARTÍCULOS
-
La obra de Samad Vurghun en sitios web literarios de Inglaterra y Finlandia
En el marco del proyecto Literatura azerbaiyana en el mundo virtual del Centro Estatal de Traducción, los sitios web literarios My poetic Side (Inglaterra) y Rakkausrunot (Finlandia) han publicado los poemas Mundo y Olvida del poeta popular de Azerbaiyán Samad Vurghun.
-
La obra de Nasimi en un sitio web literario de Italia
En el marco del proyecto “Literatura azerbaiyana en el mundo virtual” del Centro Estatal de Traducción, el sitio web literario Alidicarta.it (Italia) ha publicado la gacela En mí contengo dos mundos, yo no quepo en este mundo del gran poeta de Azerbaiyán Imadaddin Nasimi.
-
El libro de poemas de Makvala Gonashvili fue publicado
El Centro Estatal de Traducción ha publicado el libro de poemas Mil dos noches, que contiene obras poéticas escogidas de la famosa poeta georgiana, presidenta de la Unión de Escritores de Georgia, Makvala Gonashvili.