Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezinin beş yıllık (2014 – 2019’lu yıllar) çalışmalarını yansıtan Devlet Tercüme Merkezi – 2014-2019’lu Yıllar adlı tanıtım kataloğu yayımlandı. Katalogda kurumun son beş yılda gerçekleştirdiği yerel ve uluslararası projeler – devlet dilini kullanma, dil ve çevri alanının geliştirilmesi, eğitim, sözlükçülük, KİA, dublaj, yayıncılık vs. alanlarda dil ve çeviri denetlemeleri, dünya edebiyatının Azerbaycan’a, Azerbaycan edebiyatının dünyaya tanıtımı yönünde yapılan çalışmalar, görüş ve tanıtımlar, Azerbaycan edebiyatı örneklerinin, Karabağ gerçeklerinin dünyaya iletilmesiyle ilgili sanal âlemde yapılan çalışmalar ve diğer bilgiler bulunmaktadır. Kapsamlı bilgiler ve fotolarla donatılmış katalog son beş yılda Merkezin çalışmalarını yansıtma yanında, kurumun çalışmalarıyla ilgili kapsamlı bilgi vermektedir.