Вышел в свет сборник "По Стезе Спасения"
19 декабря 2014
Вышла в свет очередная книга из серии "Издания Переводческого Центра" публикуемая Переводческим Центром При Кабинете Министров Азербайджанской Республики. В сборник под названием "По Стезе Спасения" вошли переводы образцов творчества таких выдающихся представителей суфизма как Азиз Ад-Дин Ибн Мухамед Насафи, Мухаммед Абу Хамид Аль Газали, Ибн Аль Араби, Руми Джадаладдин Ибн Бахуддин, Гусейн Ибн Мансур Халладж и др.
Божественные откровения о которых повествуется в книге на первый взгляд могут показаться простыми. Но по мере погружения в книгу из-за этой кажущейся простоты слой за слоем, капля за каплей читателю открываются потрясающие истины. С точки зрения постижения того, как эта стезя спасения в итоге выводит на единство бытия, произведения, вошедшие в сборник не имеют равных. Эти тексты, рассчитанные на обогащение знаний современного человека о тасаввуфе, суфизме - зеркало ментальной связи Творца и Человека. Эти тексты, созданные великими суфиями, силой духовного прозрения постигшими очертания, контуры Пути единения с Ним, бесценны с религиозной, философской, гуманистической точки зрения. Надеемся, что эти сокровищницы тайн, с которых снят покров помогут вам обрести душевную гармонию и помогут постичь благодать Стези спасения.
Книга переведена на Азербайджанский язык писателем-переводчиком Афаг Масуд.
Галерея
И ДРУГИЕ...
-
ТВОРЧЕСТВО ВАГИФА БАЯТЛЫ ОДЕРА НА СТРАНИЦАХ ЛИТЕРАТУРНОГО ПОРТАЛА АРГЕНТИНЫ
В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в международном виртуальном мире» популярный аргентинский...
-
ТВОРЧЕСТВО РАСУЛА РЗЫ НА СТРАНИЦАХ ПОРТАЛА США
Популярный американский литературный портал «Poetryverse» – в рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в...
-
Вышла в свет книга «Жизнь Мухаммеда»
Агентство переводов ГЦПА опубликовало книгу «Жизнь Мухаммеда», написанную известной русской писательницей Верой Пановой в соавторстве с...