Азербайджанская литература на полках Центральных европейских библиотек
Книга «Тайна» (сборник рассказов азербайджанских писателей), изданная в этом году в Германии в рамках реализуемого Центром Перевода Азербайджана международного проекта по пропаганде азербайджанской литературы в мире, размещена в книжных фондах ряда европейских библиотек.
Экземпляры книги, отражающей общую картину современной азербайджанской прозы, отныне доступны посетителям библиотек Берлинского, Бохумского, Бамбергского, Йенского, Фрайбургского, Венского и Люксембургского университетов, Мюнхенского института Восточной Европы, а также университета Санкт-Галлена. Издание размещено в библиотеке Берлинского Центра литературных и художественных исследований, в городских библиотеках Инсбрука, Граца и Зальцбурга, центральных библиотеках Цюриха, Базеля и библиотечной сети Управления культуры Лихтенштейна.
Отметим, что в книгу «Тайна» вошли рассказы известных азербайджанских прозаиков, таких как Джалил Мамедкулизаде, Мир Джалал, Иса Гусейнов, Сабир Ахмедлы, Иси Меликзаде, Максуд Ибрагимбеков, Юсиф Самедоглу, Анар, Эльчин, Мовлуд Сулейманлы, переложенные на немецкий язык немецкими и австрийскими переводчиками - Лютс Энгел, Хельгой Пабл, Сеной Доган, Хильдой Таник, Мэрион Кубин-Семеновой, Вальтраутом и Вольфрамом Шредер.
И ДРУГИЕ...
-
ВЫШЛА В СВЕТ КНИГА МУСЫ ЯГУБА «ЦВЕТНИК»
Агентство переводов ГЦПА выпустило красочно иллюстрированный сборник «Цветник» Народного поэта Азербайджана Мусы Ягуба, куда вошли стихи...
-
ТВОРЧЕСТВО ВАГИФА БАЯТЛЫ ОДЕРА НА СТРАНИЦАХ ЛИТЕРАТУРНОГО ПОРТАЛА АРГЕНТИНЫ
В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в международном виртуальном мире» популярный аргентинский...
-
ТВОРЧЕСТВО РАСУЛА РЗЫ НА СТРАНИЦАХ ПОРТАЛА США
Популярный американский литературный портал «Poetryverse» – в рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в...
