Шолом-Алейхем впервые переведен на азербайджанский язык
Азербайджанским Центром перевода изданы «Избранные произведения» известного писателя Соломона Рабиновича, снискавшего всемирную славу под псевдонимом Шолом-Алейхем.
В своих произведениях, приправленных острым юмором, Шолом Алейхем обнажил самые тайные, тонкие грани человеческой сущности, высмеивая трагикомические сцены, порожденные невежеством и безграмотностью.
В книгу вошли свыше 20 рассказов писателя, среди которых «Молочник Тевье», «Гимназия», «Могилы предков», «История с тремя городами», «Нельзя быть добрым!», «Самый счастливый человек в Кодне».
Книга переведена на азербайджанский язык Фархадом Абдуллаевым.
И ДРУГИЕ...
-
Новый орфографический словарь азербайджанского языка издан в Турции
В Анкаре при поддержке Министерства культуры и туризма Турецкой Республики и Государственного университета Хаджеттепе вышел в свет новый «Орфографический словарь азербайджанского языка», составленный в 2023 году Государственным Центром Перевода Азербайджана.
-
Азербайджанская поэзия в Виртуальной Библиотеке имени Мигеля де Сервантеса
В рамках проекта «Азербайджанская литература в виртуальном мире» в Библиотеке Мигеля де Сервантеса (Испания), имеющей широкую читательскую аудиторию, представлена книга...
-
Творчество Самеда Вургуна на страницах литературных порталов Англии и Финляндии
В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в международном виртуальном мире» на страницах популярных литературных порталов “My poetic Side” (Англия) и “Rakkausrunot” (Финляндия) опубликованы переведённые на английский язык стихи Народного поэта Азербайджана Самеда Вургуна «Мир» и «Забудь».