Стихи Бахтияра Вагабзаде на страницах казахского литературного портала
В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в виртуальном мире» на страницах казахского литературного портала «Adebiportal.kz» опубликованы стихи народного поэта Азербайджана Бахтияра Вагабзаде «В разлуке», «Сердце», «Преображенье» в переводе на русский язык. Публикацию предваряют сведения о жизни и творчестве поэта.
На русский язык стихи переведены В. Луговым, А. Кронгауз, В. Зайцевым.
Следует отметить, что на страницах портала «Adebiportal.kz» регулярно публикуются произведения всемирно известных писателей и поэтов, в числе которых Александр Блок, Акутагава Рюноскэ, Джон Апдайк, Лилиан Войнич, Вирджиния Вулф, Герман Гессе, Кнут Гамсун и другие.
 |
И ДРУГИЕ...
-
Творчество Мамеда Араза на страницах казахского портала
В рамках проекта Государственного Центра Перевода «Азербайджанская литература в виртуальном мире» на страницах казахского литературного портала «Adebiportal.kz» опубликованы стихи народного поэта Азербайджана Мамеда Араза «Оказалось», «Вдохновенье мое», «Как огонь, как вода» в переводе на русский язык. Публикацию предваряют сведения о жизни и творчестве поэта.
-
Издан двухтомник «Избранных произведений» Габриэля Маркеса
-
Творчество азербайджанских поэтов на страницах испаноязычного портала
В рамках проекта «Азербайджанская литература в виртуальном мире» популярный испаноязычный портал Марокко «Marruecos.ma» разместил на своих страницах стихи известных азербайджанских поэтов Адиля Мир Сеида «Прощай»
