Moskova Merkez Edebiyatçılar Evinde büyük Azerbaycan şairi İmadeddin Nesimi’nin 650.yılına Moskova’da yayımlanmış И стал Путем Истины я сам  (Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi) kitabının tanıtım etkinliyi yapıldı. Azerbaycan Devlet Tercüme Merkezi ve Moskova Yazarlar Birliğinin ortak düzenlediği etkinlikte ünlü Rus yazarları, bilim insanları, basın ve kamu temsilcileri katıldı.

Etkinliğin açılış konuşmasını yapan Pyotr Bilin ve Sanat Akademisi Başkan Yardımcısı, Moskova Yazarlar Birliği Sekreteri Valeri İvanov-Taganski Cumhurbaşkanı İlham Aliyev’in direktifiyle 2019 yılının Azerbaycan’da Nesimi Yılı ilan edilmesinin büyük olay olduğunu söyledi. “Cumhurbaşkanı İlham Aliyev’in yakın günlerde Soçi seferi, Rusya lideriyle arkadaşlık ilişkileri halklarımız arasında ilişkilerin perspektiflerinin habercisidir” – V. İvanov-Taganski belirtti. Daha sonra Rusya Bilimler Akademisi üyesi, Prof.Dr.Aleksandr Rudnev Nesimi’nin hayat ve sanatını anlattı, büyük şairin şiirlerinin Doğu halklarının kültür mirası adlandırdı. Moskova Devlet Dış İlişkiler Enstitüsü profesörü Abuzer Bağırov, Dr.Natalya Dutko, Nesimi’nin zengin sanatı, dünya şiirine armağan ettiği eşsiz örneklerinden söz ettiler. Merkez’in Bilim, Eğitim ve Kültür İdaresi Müdürü, yazar-çevirmen İtimat Başgeçit yayım hakkında kapsamlı bilgi vererek Nesimi’nin doğum gününün ilk defa 1973 yılında Büyük Önder haydar Aliyev’in önerisiyle UNESCO’nun etkinlikler listesine alındığını ve uluslararası kapsamda kutlandığını belirtti.

Etkinliğin ikinci bölümüne Moskova Devlet Eğitim Üniversitesi Filoloji bölümü öğrencileri Nesimi’nin gazellerinden parçalar söylediler. Rusyalı oyuncu Galina Ulyotova, Yelizaveta Kobzeva, Yelena Kan müzik parçaları sergilediler. Katyuşa Tiyatro Okulu üyelerince Müslüm Magomayev’in Azerbaycan şarkısını söylendi.

Üniversite öğrencisi Anna Danilova: “Nesimi şiiri insan kalbinde söze, sanata saygı, insanlara tükenmez aşk, hoşgörü duyguları uyandırır. Nesimi’yi okurken Doğu şiirin sonsuz bilgi hazinesi olduğuna bir daha emin oldum. Benim için Nesimi şiirin peygamberidir. Nesimi Yılı’nın barış ve hoşgörü yılı olması gerektiğinin, büyük şairin insanlığa gönderme yaptığı fikirleri yansıtmalıdır”.

Belirtmemiz gerekir ki Moskova Yazarlar Birliğinin U Nikitskix vorot Yayınevinde yayımlanmış kitaba şairin 200 civarında gazel ve rubaisi,  Nesimi şiirine ışık tutan Поезия вечной истины adlı yazı alındı.

Kitap artık Rusya’nın merkez kütüphanelerine ve üniversitelere dağıtıldı.

Galeri