شماره جدید مجله ی “خزر” منتشر گردید

شماره جدید مجله ی “خزر” منتشر گردید

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

مطالب منتشر شده در این شماره:

بخش «ادبیات آذربایجانی»: داستان «آن شب هوسناک» اثر سارا نظیرلی؛

بخش «برندگان جایزه ی بوکر»: رمان «گرما و گَرد» اثر روت جابوالا؛

بخش «ادبیات قزاق»: اشعار رولان سیسنبای اف؛

بخش «نثر معاصر روس»: داستان «ترس نوسترایف» اثر آناتولی کیم؛

بخش «بزرگان علم و ادب»: داستان «مردی که زیان می دانست» اثر سومرست موئم؛

بخش «داستان»: داستان «شهرت» اثر ادگار آلان پو، و داستان های «اشتباه کوچک» و «گردش با پوچ گرا» اثر نیکلای لسکوف؛

در بخش «یادداشت روزانه»: «آن چه از دل برآید» اثر مارلن دیتریش؛

در بخش «خاطره»: نامه های وی. ام. مایاکویسکی؛

در بخش «رمان»: رمان «من به شاه انگلیس خدمت کرده ام» اثر بوهومیل هرابالین؛

در بخش «گذر الهی»: «تورات»؛

در بخش «نمایش»: نمایشنامه ی «بیماری سفید» اثر کارل چاپک؛ و

در بخش «فیلم»: «زندگی و خاطرات زندگی» چزار کاواتی.

 

مجله ی خزر در چاپخانه ی مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان به چاپ رسیده است.

 

خزر را از کیوسک های روزنامه فروشی بخواهید.

 

 

 

 

مقالات دیگر

  • داستان جاوید زیناللی در تارنماهای ادبی اتریشی داستان جاوید زیناللی در تارنماهای ادبی اتریشی

    در چهارچوب طرح «ادبیات آذربایجانی در دنیای مجازی بین المللی» مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان، داستان «کُتِ معلم جغرافیا» اثر نویسنده ی سرشناس آذربایجانی جاوید زیناللی، در تارنمای « Gedichtesammlung.net» از کشور اتریش منتشر گردید

  • داستان شاهمار در تارنماهای ادبی خارجی داستان شاهمار در تارنماهای ادبی خارجی

    در چهارچوب طرح «ادبیات آذربایجانی در دنیای مجازی بین المللی» مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان، داستان «گمشده» اثر نویسنده ی سرشناس آذربایجانی، شاهمار، در تارنمای «alhariri.info» الجزایر و «alnoor.se» عراق منتشر گردید.


  • کتاب مصور «شوشا مروارید قاراباغ» - تحفه ای به مناسبت «سال شوشا» کتاب مصور «شوشا مروارید قاراباغ» - تحفه ای به مناسبت «سال شوشا»

    مرکز ترجمه ی کشوری آذربایجان به مناسبت «سال شوشا» کتاب مصور «شوشا، مروارید قاراباغ» را منتشر نموده است. این کتاب تاریخ شهر شوشا را، که سنگ بنای آن، به عنوان پایتخت قاراباغ، در سال 1752 گذاشته شد، بازگو می کند.