“Xəzər” dünya ədəbiyyatı jurnalının yeni sayı çapdan çıxıb
Jurnalın bu sayında:
* “Nobel kürsüsü” rubrikasında – Yorqos Seferisin şeirləri;
* “Yubiley” rubrikasında – A.Məsudun şairə həsr edilmiş essesi və Vaqif Bayatlı Odərin şeirləri;
* “Bəşəri dəyərlər” rubrikasında – Lao Tszının “Dao de Dzin” əsəri;
* “Servantes mükafatı laureatları” rubrikasında – Karlos Fuentesin “Aura” hekayəsi;
* “İman işığı” rubrikasında – akademik Nizami Cəfərovun “Әhdi-Әtiqdən Әhdi-Cədidə” məqaləsi;
* “İlahi keçid” rubrikasında – “Tövrat”dan tərcümə edilmiş birinci hissə;
* “Hekayələr” rubrikasında – Simon Vestdeykin hekayələri;
* “Çağdaş dünya poeziyası” rubrikasında – Adonis (Әli Әhməd Səid İbsir), Vilya-Tuliya Huotarinen və Katarina Vuopunenin şeirləri;
* “Buker mükafatı laureatları” rubrikasında – Olqa Tokarçukun hekayələri;
* “Korifeylər” rubrikasında – Haynrix Böllün “Kişisiz ev” romanının davamı;
* “Memuar” rubrikasında – Ernest Heminqueyin “Həmişə səninlə olan bayram”,
* “Roman” rubrikasında – Covanino Quareskinin “Don Kamillonun kiçik dünyası” əsərləri yer alıb.
VƏ DİGƏR...
-
Vaqif Bayatlı Odər yaradıcılığı Argentina ədəbiyyat portalında
Argentinanın populyar “Antología poética” (“Poetik antologiya” ) ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi...
-
Rəsul Rza yaradıcılığı ABŞ ədəbiyyat portalında
ABŞ-nin populyar “Poetryverse” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində...
-
“Məhəmməd Peyğəmbərin həyatı” kitabı nəşr olundu
ADTM Tərcümə Agentliyi görkəmli rus yazıçısı Vera Panova və oğlu – akademik Yuri Vaxtinin həmmüəllifliyi ilə qələmə alınmış...