Çağdaş Ukrayna Yazarının Eserleri Azerbaycan Dilinde
Azerbaycan Tercüme Merkezinin yeni yayımı – çağdaş Ukrayna edebiyatının ünlü temsilcisi Vladimir Danilenko’nun “Günbatımının Işığında” kitabı okurlara sunuldu.
Eserlerdeki netlik, özgü mizah ve ironi tarzı Danilenko’yu Ukrayna edebiyatının en çok okunan yazarlarından yapmış.
Yazarın “Tarnovskiler Köşkündeki Gölgeler” ve “Benim Esmer, Kıvırcık Güneşim” romanları, bu bağlamda “Kulaklar”, “Kievli Çocuk”, “Günbatımının Işığında”, “Mantar Çığlığı”, “Turovest’te Futbol”, “Laleler Arasındaki İz”, “Tavşan” öyküleri alınmış kitabı dilimize ünü Azerbaycan yazarı, çevirmen İtimat Başkeçit çevirdi. “Günbatımının Işığında” kitabı okurlara sunuldu.
Eserlerdeki netlik, özgü mizah ve ironi tarzı Danilenko’yu Ukrayna edebiyatının en çok okunan yazarlarından yapmış.
Yazarın “Tarnovskiler Köşkündeki Gölgeler” ve “Benim Esmer, Kıvırcık Güneşim” romanları, bu bağlamda “Kulaklar”, “Kievli Çocuk”, “Günbatımının Işığında”, “Mantar Çığlığı”, “Turovest’te Futbol”, “Laleler Arasındaki İz”, “Tavşan” öyküleri alınmış kitabı dilimize ünü Azerbaycan yazarı, çevirmen İtimat Başkeçit çevirdi.
DİĞER MAKALELER
-
MUSA YUKUP’UN ÇOCUKLAR İÇİN YAZDIĞI “GÜL BAHÇESİ” KİTABI YAYINLANDI
ADTM Çeviri Ajansı Azerbaycan Halk şairi Musa Yakup’un çocuklar için yazdığı şiirlerin toplandığı “Gül Bahçesi” kitabını yayınladı...
-
VAGİF BAYATLI ESERLERİ EDEBİYAT SİTESİNDE
Ünlü Arjantin edebiyat sitesi “Antología poética” (“Poetik antologiya”) Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü şair...
-
RESUL RZA ESERLERİ ABD EDEBİYAT SİTESİNDE
Ünlü ABD edebiyat sitesi “Poetryverse” “Azerbaycan Edebiyat Sanal Alemde” projesi kapsamında (Devlet Tercüme Merkezi) Azerbaycan Halk şairi...