Ünlü Azerbaycan yazarı ve çevirmeni, Emektar Sanat Adamı Afak Mesut'un eserlerine ilgi duyan ülkelere Beyaz Rusya da katıldı. Bazı İngiliz, Fransız, Alman dilli devletler, Avusturya, Rusya, Özbekistan'dan sonra Beyaz Rusya ve Bağımsız Devletler Birliği'nin ülkelerinin Rus dilli okurları yazarın Azerbaycan'da da ilgiyle karşılanmış 2.İohan öyküsünü okuma fırsatını elde ettiler.

Beyaz Rusya'nın ilk yayıncısı, filozof, yazar Fransisk Skorina, Kazak edebiyatı klasikleri Abay Kunanbayev, Muhtar Auezov, Nobel Edebiyat Ödüllü Svetlana Alexievich ve diğer edebiyat adamlarını tanıtan tanınmış Sozvuchie-zviazda.by" sitesinin yeni yazarının Afak Mesut olması Azerbaycan edebiyatının sınırlarının daha da genişlenmesi demek.