“Yağmur Yıkar, Güneş Kurutur” Avusturya Edebiyat Dergisinde

Avusturya’nın ünlü “Schreib Was” edebiyat dergisi “Azerbaycan Edebiyatı Uluslararası Alemde” projesi kapsamında (ADTM) Azerbaycan Halk Şairi Ramiz Rövşen’in Almancaya çevrilmiş “Yağmur Yıkar, Güneş Kurutur” şiirini ve şairin sanatı hakkında bilgi yayınladı.
Yılda dört kez yayımlanan dergi, sürekli çağdaş dünya yazarlarının eserlerini, edebiyat ve sanata ait makale, söyleşi ve haberleri yayınlamaktadır.
DİĞER MAKALELER
-
İkinci Mahmut’un öyküsü ünlü arap sitelerinde
Kuveyt “Fikr-Hur”, Cezair “alharir.info”, Surya “Kısa hikaye”, Mısır “Öyküler ve romanlar”, İrak “Nur Kültür ve Basın Merkezi” kültür internet sitelerti ve facebook sayfaları Devlet Tercüme Merkezi’nin “Çağdaş Azerbaycan Edebiyatı” projesi kapsamında zamansız hatatını kaybeden yetenekli yazar 2. Mahmut’un Arapçaya çevrilmiş “Zamansız ölüm” öyküsü yayınlandı.
-
Kısmet şiirleri Avusturya sitesinde
Avusturya ünlü “Gedichtesammlung.net” edebiyat sitesi Devlet Tercüme Merkezi “Çağdaş Azerbaycan Edebiyyatı” projesi kapsamında genç yetenekli şair Kısmet’in Almancaya çevrilmiş “Sevginin Gözleri Vanga”, “Gece Melonholojisi” ve “Affedilme” şiirlerini yayınladı.
-
Haydar Aliyev hakkında kitap ispanya kütüphanelerinde
Devlet Tercüme Merkezi İspanyada yayınladığı “Vida de personas notables – Haydar Aliyev” (“Ünlü İnsanların Özgeçmişi”) kitabı Madrid’in aşağıdaki ana kütüphaneleri ve üniversitelerine yerleştirdi.