В известной газете «Аль-Ахрам» опубликована обширная статья об изданном Центром Перевода Азербайджана в египетской типографии «Аль-Адаб» романе «Голова» Народного писателя Эльчина.  В статье приведен обширный анализ романа, упомянуты и иные успешные международные проекты Центра Перевода Азербайджана, осуществленные в сотрудничестве с арабским миром.

«Аль-Ахрам», являющаяся одним из крупнейших периодических изданий Египта, выходит в свет с 1875 года. Ныне газета распространяется в более 20 арабских странах ежедневным тиражом в почти миллион экземпляров.