El popular periódico Al-Ahram ha publicado un extenso artículo sobre la novela de Elchin, «Cabeza» en árabe, publicado por la editorial Al Adab, El Cairo, Egipto. El artículo también proporciona información detallada sobre otros proyectos internacionales del Centro de Traducción de Azerbaiyán realizados conjuntamente con el mundo de habla árabe.

Al-Ahram se fundó en 1875, con una circulación de alrededor de 1,000,000 de copias y se distribuye en más de 20 países de habla árabe.