“Xəzər” dünya ədəbiyyatı jurnalının növbəti sayı tezliklə satışda
Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzinin rüblük mətbu orqanı olan "Xəzər" dünya ədəbiyyatı jurnalının növbəti (2/2015) sayı tezliklə oxucuların görüşünə gələcək.
Jurnalın bu sayında oxuya bilərsiniz:
* Nobel mükafatı laureatı Kamilo Xose Selanın nobel nitqi və "Paskual Duartenin ailəsi" romanı;
* Amerika şairi Enn Sekstonun şeirləri;
* Məşhur ingilis yazıçısı İen Makyuenin "Boltype" jurnalına verdiyi müsahibə və "Şkaf-adamla söhbət" hekayəsi;
* "Tarixin axarını dəyişən məktublar" başlığı altında Türk xaqanlarının yazışmaları,
* Con Perkinsin "Killerin etirafları" kitabından parçalar;
* Yuri Kuznetsovun şeirləri;
* Çağdaş Misir ədəbiyyatından İhsan Abdul-Qaddusun "Avtobus oğrusu" novellası;
* Rusiyanın bir çox qəzet və jurnallarında tarixi rubrikaların aparıcısı olan Yuri Bezelyanskinin görkəmli fransız dramaturqu, Absurd teatrın klassiki Ejen İonesko haqqında yazısı;
* Ejen İoneskonun "Dörd nəfərlik səhnə" pyesi;
* Müasir İsveç ədəbiyyatı və teatrının banisi Avqust Strindberqin "Vicdan əzabı" hekayəsi;
* İvan Zaxaryinin (Yakunin) "Şeyx Şamil" adlı memuarı;
* Uruqvay yazıçısı Mario Benedettinin "Yaxın sahil" romanı yer alır.
VƏ DİGƏR...
-
Vaqif Bayatlı Odər yaradıcılığı Argentina ədəbiyyat portalında
Argentinanın populyar “Antología poética” (“Poetik antologiya” ) ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi...
-
Rəsul Rza yaradıcılığı ABŞ ədəbiyyat portalında
ABŞ-nin populyar “Poetryverse” ədəbiyyat portalı Dövlət Tərcümə Mərkəzinin “Azərbaycan ədəbiyyatı beynəlxalq virtual aləmdə” layihəsi çərçivəsində...
-
“Məhəmməd Peyğəmbərin həyatı” kitabı nəşr olundu
ADTM Tərcümə Agentliyi görkəmli rus yazıçısı Vera Panova və oğlu – akademik Yuri Vaxtinin həmmüəllifliyi ilə qələmə alınmış...