Çağdaş Ukrayna Şiir Kitabı Yayımlanmıştır
Azerbaycan Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu Çeviri Merkezinin yeni yayımlarından olan – Çağdaş Ukrayna Şiiri (“Erkek, Kadın ve Şemsiye”) kitabı basılmıştır.
Kitapta XX ve XXI yy. Ukrayna edebiyatının çeşitli dönemlerini temsil eden otuz şairin şiir sanatından seçilen örnekler yer almıştır.
Çağdaş Ukrayna şiiri ile ilgili genel düşünce oluşturan bu toplu derin şiirsel yaşantılar – zaman akımı, sözün sihri ve edebi metnin enerjisi ile bütünlük içersindeki, bir vahdeti oluşturmaktadır.
Şiirleri dilimize ünlü Azerbaycan şairleri Selam Sarvan, Mahir Karayev ve Zahid Sarıtoprak çevirmiştir.
Kitabın editörü Yaşar Aliyev, önsözüyse Selam Sarvan tarafından yazılmıştır.
DİĞER MAKALELER
-
MUSA YUKUP’UN ÇOCUKLAR İÇİN YAZDIĞI “GÜL BAHÇESİ” KİTABI YAYINLANDI
ADTM Çeviri Ajansı Azerbaycan Halk şairi Musa Yakup’un çocuklar için yazdığı şiirlerin toplandığı “Gül Bahçesi” kitabını yayınladı...
-
VAGİF BAYATLI ESERLERİ EDEBİYAT SİTESİNDE
Ünlü Arjantin edebiyat sitesi “Antología poética” (“Poetik antologiya”) Devlet Tercüme Merkezi “Azerbaycan Edebiyatı Sanal Alemde” projesi kapsamında ünlü şair...
-
RESUL RZA ESERLERİ ABD EDEBİYAT SİTESİNDE
Ünlü ABD edebiyat sitesi “Poetryverse” “Azerbaycan Edebiyat Sanal Alemde” projesi kapsamında (Devlet Tercüme Merkezi) Azerbaycan Halk şairi...